Polski Needlepoint

Anniversary Heart -styczeń,luty -Elżusia

2012-02-09T17:30:00.007+01:00

Zdecydowałam się na wyszywanie w tym roku ,pomimo że bardzo zniechęciłam się przy zakończeniu FOI ale o tym za chwilę.
Wyszywać będę muliną z zasobów domowych .Na zdjęciu pokazuję zbieraninę kolorów z której dopiero będę dopasowywała odcienie.Nie zrobiłam planu używanych nici w poszczególnych polach haftu.Wszystko będzie dobierane w trakcie wyszywania.Obiecałam sobie nie stresować się brakiem zalecanych nici i dobierać takie kolory jakie ja lubię.

Styczeń wyszyty jest muliną DMC 4130,luty- ścieg węgierski łososiową Ariadną i maleńkie krzyżyki różową metalizowaną nitką niewiadomego pochodzenia.

A tu moje nieszczęsne FOI -nie rozpisując się zbytnio:zle wymierzyłam materiał i nie dało rady zrobić takiej oprawy jaka była w projekcie,wykończyłam ściegiem smyrna.Drugi mój błąd to za bardzo naciągnęłam materiał na ramie i jak widać wyszedł krzywulec.Ale i tak bardzo się cieszę ze mogłam razem z Wami wyszywać i podziwiać Wasze perfekcyjne wykonanie.

Powiadają że człowiek uczy się na błędach ,więc tegoroczny projekt na wszelki wypadek już nie umieszczałam na ramie .

Pozdrawiam wszystkich i życzę miłego wyszywania w tym roku.

2012 Stitch of the Montch - Anniversary Heart - Luty

2012-02-04T18:34:00.002+01:00

Zapomniałam że to już luty się zaczął, za co serdecznie przepraszam :)

Tłumaczenie lutowe to czysta formalność jest:)

W tym miesiącu projektantka Shay Pendray prezentuje ścieg nazwany Criss-Cross Hungarian, którym należy zapełnić obszar 2.

Używane są nici nr. 16 i nr. 4.

Pracujemy wg schematu - projektantka zaleca najpierw wykonanie wszystkich ściegów ukośnych, a potem dodanie krzyżyków pomiędzy.

W oryginale nić nr 16 to Waterlilies i wykonujemy nią ściegi ukośne - 3-ma lub 4-ma nitkami w zależności od tego jaki stopień pokrycia chcemy uzyskać.

Natomiast nić nr 4 to Kreinik Fine (#8) Braid, czyli błyszcząca nić, i tutaj projektantka zaleca użycie jednej nitki.

Anniversary Heart - luty - Agata

2012-02-04T14:54:00.000+01:00

Lutowy ścieg bardzo, ale to bardzo przypadł mi do gustu, choć podczas wyszywania niejednokrotnie plułam sobie w brodę, że wybrałam congress zamiast monokanwy - musiałam się nieźle namachać igłą, żeby zapełnić lutowe pole...:) Moje lutowe nici to Wildflowers Rosebud i 8 perłówka DMC 927 - i właśnie przez ten wybór nici, musiałam darować sobie przewidziane we wzorze krzyżyki i pozostać przy połkrzyżykach - inaczej byłoby za ciasno.

Ogólnie jednak wrażenie bardzo pozytywne, lutowy ścieg bardzo przypomina mi jakiś wzór robótek na drutach, bardzo podoba mi się jak perłówki odbijają światło, plus uwielbiam to ścisłe pokrycie i brak prześwitów.

Po tym drugim miesiącu, zaczynam nabierać przekonania, że moje serce będzie przypominało taki łaciaty patchwork po ukończeniu - nie wydaje się wam..?

Pozdrawiam!
Agata

PS. Może się ktoś jednak przyłączy do tego projektu, bo samej tak jakiś głupio...:)

FOI - grudzień - agnecha

2012-01-28T11:51:00.000+01:00

Koniec nie koniec... jeszcze nie wiem. Grudniowa siateczka mi też jakoś nie przypadła do gustu. Spróbowałam ją zrobić inną nitką, ale nie było efektu. Nie mam tej cieniowanej nitki do aniołków, a one jednym kolorem nie dają takiego efektu. Oczywiście też sprułam styczniową siateczkę bo nie dało się inaczej robić.

Postanowiłam "coś" wymyślić zamiast kwadracikowego wypełnienia proponowanego w oryginale. Powstało więc mocniejsze obramowanie po zewnętrznych konturach obrazka. Składa się z kilku elementów nałożonych na siebie: jako pierwsza ramka z zielonych kwadratów, na niewyśrodkowane kwadraty żółto miedziane, następnie bordowe mini trójkąty "(zrobione na zewn. boku żółto miedzianego kwadratu) wychodzące szczytem na zewnątrz żółto miedzianego obramowania. Ponieważ troszkę było jeszcze miejsce ;) w mini kwadracikach powstałych z kwadratów dołożyłam krzyżyki ze złotej nici, a w takie same prostokąty powstałe obok po prostu złote kreski.

Zastanawiam się czy tak już zostawić czy może jeszcze nie zrobić.. praca jak zwykle wylądowała w szufladzie i czeka na pomysł i potem na ramkę :)

Jakbyście miały jakieś pomysły(w te trójkątne puste miejsca myślałam np. o proponowanych aniołach, albo jakiś inny ciekawy wzorek imitujący kwiaty, albo uzupełnienie czymś błyszczącym (kwiat z cekinów, koralików?) ... będę wdzięczna za wszystkie pomysły :)

Tymczasem Dziewczyny bardzo bardzo dziękuję za wspólne haftowanie. To była niezła lekcja czegoś nowego i.. pięknego :D Powiem/napiszę Wam szczerze, że podoba mi się bardzo, bo przy stosunkowo mniejszym nakładzie pracy niż w typowym hafcie krzyżykowym, jest nieporównywalnie lepszy efekt. Oczywiście jeśli ktoś gustuje w abstrakcjach :D Pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia w kolejnych projektach :D

Flowers of Italy skończone

2012-01-20T16:20:00.002+01:00

Z małym poślizgiem ukończyłam pracę nad włoskimi kwiatkami. Muszę przyznać, że pracowało mi się nad nimi świetnie, nauczyłam się bardzo dużo, a także miałam niesamowitą przyjemność wyszywania z Wami oraz dzielenia się pasją.

Podzielam zdanie, iż chyba trochę mało tej Gloriany Flowers of Italy, ale wygląda pięknie w obramowaniu.

Bardzo podoba mi się jak powtarzają się wszystkie kolory w obramowaniu i pracy

W środku ostu dodałam także swoje inicjały dla potomności ( ach ta prózność ;-))

Zachwyciła mnie również pięknie mieniąca się nić metalizowana, która wcale nie jest tak jednoznacznie złota.

I wreszcie wszystkie kwiatki w pełnej krasie.

Teraz kwiatki powędrują do oprawy, a potem na ścianę. Jeszcze raz dziękuję za wspólne wyszywanie I do zobaczenia przy wyszywaniu serduszka 2012.

Nadganiam

2012-01-09T20:54:00.004+01:00

Witam po długiej przerwie. Ze względu na natłoku spraw zawodowych i osobistych mam lekki poślizg. Na szczęście nadganiam i mam nadzieję zakończyć w tym tygodniu.

No to ruszamy. Na pierwsze danie wiatraczek. W pewnym sensie to ten wiatraczek spowodował opóżnienie. Byłam tak przerażona opisem, że nie chciało mi się zacząć. W końcu z pomocą męża i kilkoma próbami na brudno - udało się :-)

Póżniej oset, który wyszywało się bardzo przyjemnie. Zdcecydowałam się na wersję przeplataną

Wreszcie odwróconej szprotki, które po wiatraczku i reszcie ściegów wydawały się super proste. Pół godzinie i po krzyku :-)

Tak prezentują się wszystkie włoskie kwiatki

Jak widać zamienilam oset i wiatraczek. Mam zamiar użyć metalizowaną nitki i umieścić inicjały w środku ostu, a chciałam podpis na prawej stronie. Ramka też już się wyszywa, więc mam nadzieję skończyć w tym tygodniu.

Oczywiście nie mogę się doczekać nowego SOTM, ale na razie się dopiero zbieram i myślę o nitkach. Do zobaczenia w finałowej odsłonie.

Anniversary Heart - styczeń - Agata

2012-01-02T16:26:00.004+01:00

No to jedziemy :)

Punktem wyjścia nowego projektu uczyniłam już jakiś czas temu tych kilka pasm Wildflowers - tzn. bez względu na to czym nowy projekt by się nie okazał, wiedziałam, że muszę ich użyć, bo zakochałam się w tych barwach. Plus chciałam wypróbować inny materiał - stąd wyszywać będę na 24ct białym congress cloth zamiast na monokanwie.

Później droga była już prosta - dobierałam takie kolory,by jak najbardziej urozmaicić rodzaje nici, jednocześnie pozostając w Wildflowersowej kolorystyce. Więc mamy - turkuso-niebiesko-zielenie

terakotowo-złoto-różowo-żółcienie

i wreszcie - jakże by inaczej - fiolety

Wreszcie stanęłam przed dylematem, która nić zastąpić ma którą w oryginalnej rozpisce kolorów - pomogłam sobie odcinając małe kawałki moich kolorów i układając je w różne konfiguracje na szablonie serca - o tak -

Koniec końców, moja lista nici wygląda następująco:

1. Caron Wildflowers - Sunglow
2. DMC 356
3. Kreinik blending filament 150V
4. DMC perłówka 8 - kolor 927
5. Six Strand Sweets - Black Licorice
6. Rainbow Gallery - Highlights - 602
7. Threadworx - Rain Forest
8. DMC satynowa - 504
9. Rainbow Gallery - Highlights - 632
10. Caron Wildflowers - Alpine Moss
11. Six Strand Sweets - Boy Son Berry
12. Six Srtand Sweets - Carmel Corn
13. Caron Wildflowers - Autumn Frost
14. Caron Waterlilies - Ice
15. Kreinik Silk Mori- 043
16. Caron Wildflowers - Rosebud
17. Kreinik Silk Mori - 305

Większość nici używałam już w moich pracach i teraz po prostu zamierzam je wykończyć, congress cloth także kupiłam wieki temu i czekał w szufladzie na swoją kolej- także tegoroczny projekt jest dość korzystny dla mnie pod względem finansowym :)
Powyższa lista nie jest oczywiści zamknięta, podejrzewam, że konfiguracja kolorów może ulec zmianie w ciągu roku, w zależności od poszczególnych miesięcy. Nie wybrałam również jeszcze koralików ani zawieszek, będę myślała o tym jak przyjdzie pora.

W styczniu używamy nici nr 10 czyli u mnie Wildflowers Alpine Moss - gotowy miesiąc wygląda tak -

I tutaj pojawia się pierwsze pytanie - jak do diaska wykończyć to pole pod takim skosem, żeby wpasować się w linie...? bo jakkolwiek bym nie kombinowała wychodzą mi takie zęby - zwłaszcza po prawej stronie pola widać :) Czy to ma tak zostać i po prostu potem wyszyte linie podziału poszczególnych pól wszystko wyrównają czy też jest jakaś zasada wyszywania takich skosów, o której ja nie wiem...? Czekam na sugestie :)

Pozdrawiam Noworocznie :)
Agata

2012: Stitch of the Montch - Anniversary Heart - Wstęp i Styczeń

2012-01-01T20:32:00.003+01:00

Wstęp

Jak zapewne wiecie w tym roku ANG świętuje 40 lecie działania. Główne obchody tejże rocznicy odbędą się na Seminarium w Filadelfii.
Dla uczczenia tej wspaniałej rocznicy Beth Robertson i Suzanne Howren zostały poproszone o zaprojektowanie i zorganizowanie projektu Stitch of The Month w 2012 roku.
Beth i Suzana wpadły na pomysł aby zaangażować do tego projektu nauczycieli ANG prowadzących dotychczasowe seminaria. Zaangażowały również do współpracy rodziny tych nauczycieli którzy wywarli ogromny wpływ na obecny kształt needlepointa a którzy już niestety odeszli. Nauczyciele którzy wzięli udział w projekcie:
Chottie Alderson
Ann Caswell
Mary Clubb
Jean Hilton
Suzanne Howren
Joyce Lukomski
Tony Minieri - projekt kształtu
Kaye Neufeld
Shay Pendray
Beth Robertson - projekt kształtu
Jean Taggart
Anna-Marie Winter

Beth Robertson i Tony Minieri wraz z udziałem Barbary Richardson stworzyli kształt projektu: serce z 11 polami i tłem.
Nauczyciele zaś zostali poproszeni o podzielenie się jednym lub dwoma ulubionymi ściegami lub wzorami. Ponadto poproszono ich również o kilka słów komentarza: dlaczego właśnie ten ścieg lubią najbardziej, jak go używają i jakimi nićmi najbardziej lubią go wykonywać.
Suzanne i Beth wybrały ściegi najlepiej reprezentujące prace mistrzów ale również najlepiej pasujące do charakteru projektu. Wybór padł na ściegi wybrane przez Chottie Alderson, Jean Hilton i Jean Taggart.
Do całego projektu został wybrany rubinowy jako kolor wiodący i cały zestaw różnorakich nici w tym kolorze.
W ten oto sposób dowiedzieliśmy się już jakie cele przyświecały twórcom projektu na ten rok.
Teraz czas na przejście do praktyki: lista materiałów i rysowanie wzoru na kanwie.

Lista materiałów

16” x 18” kawałek monokanwy Zweigart 18 o wymiarach 16cali na 18 cali, kolor: Srebrna (Silver) lub biała (White)
drewniane ramki do naciągnięcia kanwy - w odpowiadającym rozmiarze
Nici:
Nić 1 - 1 kartonik Grandeur G821 (Medium Red)
Nić 2 - 1 szpulka Kreinik Very Fine (#4) Braid 308 (Colonial Red)
Nić 3 - 1 szpulka Kreinik Blending Filament 001HL (Silver)
Nić 4 - 1 szpulka Kreinik Fine (#8) Braid 421 (Azalea)
Nić 5 - 1 szpulka Kreinik Fine (#8) Braid 308 (Colonial Red)
Nić 6 - 1 szpulka Kreinik Medium (#16) Braid 001HL (Silver)
Nić 7 - 1 szpulka Kreinik Tapestry (#12) Braid 421 (Azalea)
Nić 8 - 1 szpulka Kreinik Tapestry (#12) Braid 5760 (Marshmallow)
Nić 9 - 1 szpulka Kreinik Tapestry (#12) Braid 001HL (Silver)
Nić 10 - 1 kartonik Panache PN 16 (Burgundy)
Nić 11 - 1 pasmo Soy Luster Solids 232 (Now That’s Red)
Nić 12 - 1 kartonik Splendor 820 (Ruby Red)
Nić 13 - 1 kartonik Splendor 822 (Dark Red)
Nić 14 - 1 pasmo ThreadworX Overdyed Floss 1089 (Bleeding Hearts)
Nić 15 - 1 szpulka Trebizond 4106 (Garnet Medium)
Nić 16 - 1 pasmo Waterlilies 219 (Cardinal Red)
Nić 17 - 1 pasmo Wildflowers 250 (Claret)
Koraliki - 1 opakowanie Mill Hill Beads 00479 (White/Cream)
Serduszko - 4 8 or 9mm Pearl Hearts - S.J. Designs
Nitka do koralików - 1 spool Nymo White Beading thread

Jeśli chcecie zmienić kolory na inny odcień, TUTAJ znajduje się pomocnik i wskazówki jak to zrobić.
Jeśli chcecie zmienić proponowane nici, TUTAJ znajdują się wskazówki.
Kiedy już wybierzecie swoje zamienniki proponujemy wpisać je do karty używanych nici, to na pewno uporządkuje Waszą pracę. Karta do pobrania TUTAJ.

Przygotowanie materiału
Przerysuj kształt projektu na kanwie, wg wzoru zamieszczonego TUTAJ.
Jak? Znajdź środki każdego z boków monokanwy i zaznacz je tylko delikatnym muśnięciem ołówka 4H - TYLKO NA MARGINESIE. Nie rysuj całego krzyża (czerwone linie na schemacie) na kanwie!
(przypis tłumacza: po prostu nie spierzecie później tych linii a haft i ściegi mogą go nie przykryć! O tym jakie są efekty prania monokanwy możecie poczytać TUTAJ: Tereni doświadczenia)
Upewnijcie się że znaczki na bokach leżą w jednej linii (przypis tłumacza: najlepiej w tym celu przyfastrygujcie materiał po liniach prostych, przecięcie fastryg wyznaczy środek tkaniny).
Przerysujcie kształt serca na swoje kanwy używając twardego ołówka (np.: 4H) lub cieniutkiego markera. Zaznaczcie 11 pól w sercu, do wypełnienia.

Uwaga: bądźcie ostrożni podczas nanoszenia kształtu projektu na tkaninę, gdyż nie wszystkie linie które narysujecie zostaną pokryte ściegami. W pracy pozostanie wiele ściegów "rzadkich", przez które będzie prześwitywał materiał (patrz ścieg styczniowy, obszar 1). A na pewno nie chcecie aby spomiędzy ściegów pokazywały się linie którymi zaznaczane były kolejne obszary.
Wskazówka: po narysowaniu obu serc najprościej jest użyć linijki do narysowanie prostych linii dzielących serce na obszary.

Następnie zamocuj materiał na ramkach.
Za każdym razem odnoś się do narysowanych linii. Każde pole jest ponumerowane i konsekwentnie miesięczne instrukcje będą odnosić się właśnie do tychże numerów.

Podczas pracy nad kolejnymi obszarami powinnyście wyszywać na linii ołówka. To spowoduje że pomiędzy obszarami stworzą się "rowki" pozwalające na umieszczenie nitki oddzielającej/rozgraniczającej obszary.

Styczeń by Kaye Neufeld
Obszar 1

Zdjęcie ściegu 1
Zdjęcie ściegu 2

Użyte nici: Nici 10 - Panache PN 16
Ścieg: T-stitch

Instrukcja wyszywania:

Do wyszywania całego obszaru używaj jednej nici Panache PN 16 (własny zamiennik ___________).
Zacznij od umocowania nici supełkiem który potem odetniesz gdy już cały obszar będzie wyszyty a nić dobrze umocowana ściegami.

Uwagi:
1. Panache jest nicią typu rayon, która szybko się mechaci. Zalecane jest zabezpieczenie wyszytego obszaru warstwą papieru lub folii.
2. Tak planuj wyszywanie aby nie zakańczać nici na środku rzędu.
3. Zaczynaj wyszywanie od poziomego (wzdłużnego) ściegu, wtedy będziesz układać ściegi poziomymi rzędami i łatwiej zobaczysz ewentualne błędy.

Komentarze projektantki:

T-stitch jest moim ulubionym ściegiem. Różnorodne wariacje ściegu które możecie odnaleźć w książkach zazwyczaj wyszywane są z prawej do lewej strony, jednakże ja najbardziej lubię wyszywać z lewej do prawej. Pomimo tego iż jestem praworęczna wyszywanie w tym kierunku jest dla mnie wygodne. Ponadto wydaje mi się że wykonany w tym kierunku ścieg wygląda bardziej płynnie. Kiedy wyszywacie z lewej do prawej prowadzicie nić z lewego dolnego rogu do prawego górnego.
Kilka late temu przyjaciółka wyszywała monogram z geometryczną obwódką (do użycia na okładkę książki weselnej dla siostrzenicy). Kiedy skończyła monogram, jego obwódka wyglądała na niewykończoną. Zatem żyła do wykończenia nici pearl cotton numer 12 w kolorze ecru, na monokanwie 18w kolorze eggshell. Tak proste wykończenie nadało wystarczającą teksturę kanwie i nadało dodatkowe światło i lekkie wykończenie.
Grubość i rozmiar ściegu zależy od grubości nici której użyjecie. Im drobniejsza (mniejsza) będzie grubość nici tym bardziej delikatnie i płasko będzie wyglądał obszar wypełniony tym ściegiem.
Następujace nici Grandeur, Subtlety, Rainbow Linen, #8 i #12 Pearl Cotton, Backgrounds, Kreinik lub #4 są cienkie i należy rozważyć użycie kilku nitek do wyszywania.
Ten ścieg może być również użyty tylko jako podstawa do kolejnego kroku i stworzenia podwójnego T (Double T) przy użyciu Kreinika cord lub podobnych okrągłych w przekroju nici do uzupełnienia niezapełnionych, pustych przestrzeni na kanwie.
Taki ścieg uzupełniający powinien być wyszywany od prawej do lewej rozpoczynając ścieg z dolnej prawej dziurki do lewej górnej.
Ten sposób uzupełniania można wykorzystać do uzupełniania centralnych motywów geometrycznych które wymagają większego zapełnienia ściegu.

Informacja o Projektantce:

Kaye Neufeld jest ANG Master Teacher z Perryton, Texas. Nauczała na seminariach ANG i tworzyła rozdziały ANG i EGA (The Embroiderers' Guild of America). Przez kilka lat tworzyła również kolumnę Embroidery Canada. Była ponadto właścicielką sklepu i wygrywała nagrody za swoje prace w technice needlepoint.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Informacja od organizatorek:
1. Wiemy że proponowane nici są niemal niedostępne na naszym rynku. Można je zakupić TUTAJ w pełnym zestawie lub ścigać z różnych sklepów w Europie też. Proponujemy abyście tak jak w ubiegłych latach dobrały różne rodzaje nitek indywidualnie. Piszcie o problemach w komentarzach. Ale i tak wierzymy w Waszą kreatywność. Co już udowodniliście :)
2. Materiał: do zakupienia w Europie, np.: w UK w TYM sklepie.

Cała treść wpisu inaugurującego w oryginale TUTAJ.

Powodzenia!

Aploch & Madziula & Yenulka

FOI - grudzień Gemma - zakończenie

2011-12-26T11:25:00.002+01:00

Udało się skończyć kwiatki. Doczekały się fotki w świetle burego, zimowego poranka.

Jak wspominałam, mam zamiar wykorzystać haft na aplikację. Haft jest niewielki, 21 x 12 cm. Może dam go jako wierzch okładki, może jako naszywka na torbę, a może coś jeszcze innego.

Sporo przyjemności sprawiło mi wyszywanie comiesięczne. A niecierpliwość i ekscytacja kolejnym oczekiwaniem na nowe ściegi - bezcenna :-D .

Dziękuję Wam za wspólne haftowanie i czekam na efekty Waszych prac.

Do zobaczenia w przyszłym roku (mam nadzieję) :-)

Pozdrawiam, Gemma

APOM - Agata- koniec

2011-12-23T11:26:00.003+01:00

Wyciągnęłam ostatnio mojego zakurzonego APOMka - przysiadłam i skończyłam - co za ulga...! Zewnętrzne obramowanie dłużyło mi się niemiłosiernie :) Także teraz mam kolejny gotowiec w kolejce do oprawy w przyszłym roku. Tym wzorem zaczęła się moja miłość do needlepointa, także traktuję go trochę jak eksperyment - z nićmi, ściegami, monokanwą...
I juz się nie mogę doczekać co będziemy wyszywać w 2012 :)

FOI - grudzień - Gemma

2011-12-19T02:11:00.009+01:00

Pomimo że już pierwszego grudnia zrobilam obwódkę ze skrzydełek, to potem przez dwa tygodnie tylko spoglądałam na haft. Dostałam lenia, a feee.
Wczoraj zdecydowałam jak ma ostatecznie wyglądać.
Bardzo odbiega od oryginału. Dlatego też pokazuję na razie we fragmencie, bo jednak nie calkiem juz, jest to FOI.
Na samym początku, w styczniu, wycięłam tak mały kawałek materiału, że teraz jego wielkość warunkuje końcowy kształt, i dlatego motyw zawiera się w prostokącie.
Pozbyłam się nitek styczniowych. Za bardzo się o nie zaczepiałam. Zastąpiłam ją backstitchami.
Machnęłam obwódkę z DMC Rayon 30676, i kratkę tła również.
No i musiałam koniecznie przecież, w większym stopniu użyć tych okropnie drogich nici FOI ! Szlaczek z malutkich skrzydełek wcale nie oddawał "smaczku" nitki multikokorowej. To, pojechałam po całości :-) . Dodałm też "ćmy" na rogach, aby nawiązać i do kwiatków i do szlaczka.

Chcę przeznaczyć haft na aplikację, zatem konieczne będzie podłożenie z podszyciem robótki dookoła, jak w serwetce.

FOI - grudzień - Agata

2011-12-04T15:35:00.003+01:00

Oto i one - moje kwiatki :)

Kilka słów tytułem zakończenia - grudniowy finisz spodobał mi się średnio - w zasadzie im dłużej patrzyłam, tym bardziej się przekonywałam, jednak ostatecznie zdecydowałam się na nieco inwencji własnej. Wersja oryginalna jest dla mnie nieco zbyt krzykliwa - po prostu nie moje kolory, patrząc na całość mam wrażenie lekkiego chaosu, a chaos jest ostatnio rzeczą jakiej mi teraz potrzeba :) Mam nadzieję, że nikt się nie poczuje urażony, bo staram się jedynie uzasadnić moją potrzebę zmian oryginału :)

Do rzeczy jednak - mój ogródek ma kształt prostokątny - czyli uporządkowany :) - i zamiast płotka z anielskich skrzydełek, otacza go solidny murek ze ściegu gobelinowego. Gdyby ktoś chciał się czepnąć, że murek nieco nierówny i niesymetryczny, to informuję, iż powstawał wczoraj w godzinach nocnych, całkiem sporadycznie podczas wyszywania, więc jest jak jest :) Puste pola wypełniłam Kreinikiem 4 i niestety nie potrafię tego uchwycić na zdjęciach, jednak kolor jest idealnie dopasowany do całości (jasne złoto z zielono - fioletowymi refleksami). Grudzień mnie nie powala, jednak całość uznaję za całkiem przyjemną dla oka. Zapewne kiedy nabierze mocy urzędowej, prawdopodobnie zawiśnie gdzieś na ścianie.

Dziewczyny, świetnie się z wami wyszywało i mam nadzieję, że w tym samym gronie - a najlepiej jeszcze większym - spotkamy się w styczniu. Mnie już chodzą po głowie jakieś kolory - turkusy, pomarańcze, terakota...:)

Pozdrawiam :)
Agata

Flower of Italy - grudzień - tłumaczenie

2011-12-03T08:07:00.018+01:00

Witajcie,

bardzo przepraszamy za opóźnienie w publikacji tłumaczenia - postaramy się w przyszłości żeby tak się nie działo :)

Uwierzycie że to już grudzień?? Tak szybko minęło, i takie piękne prace udało się wam stworzyć że dech zapiera:)

W grudniu pozostało wykończyć nasze romby obramowaniem i wypełnieniem tła.

Cały schemat do wypełnienia grudniowej części:

Najpierw obramowanie czyli Angel Wings.

Używamy dwóch nitek koloru nr. 5 zarówno do skośnych jak i prostych anielskich skrzydełek.

Proste anielskie skrzydła

Skośne anielskie skrzydła

Przejście pomiędzy skośnymi a prostymi anielskimi skrzydłami

Oba rodzaje skrzydełek mają wspólne dziurki wzdłuż górnej części skrzydełek. Można skończyć skrzydełko w dziurce #12 i przejść do dziurki #4 lub #1 (w zależności od tego wg którego schematu wyszywanie) przechodząc igłą od dołu do góry i zacząć następne skrzydełko. Poniżej są dwa schematy do wyszywania skrzydełek, w zależności od tego czy wyszywacie od lewej do prawej czy od prawej do lewej.

Schemat A dla tych co wyszywają od lewej do prawej

Schemat B dla tych co wyszywają od prawej do lewej

Można też przeciągnąć nić pod nićmi wzdłuż dolnej sekcji skrzydełka żeby uniknąć cienia.

UWAGA - dwa skrzydełka w górnej cześci całego obramowania i dwa skrzydełka w dolnej części całego obramowania są o 1 nitkę szersze od pozostałych - obejrzycie w powiększeniu cały schemat do wypełnienia i powiększenia (pierwszy w tym poście)

Metoda wyszywania skośnych skrzydełek jest taka sama. Ci którzy wyszywają od lewej do prawej posługują się schematem C, a ci którzy wyszywają od prawej do lewej wyszywają wg schematu D.

Schemat C do wyszywania od lewej do prawej

Schemat D do wyszywania od prawej do lewej

Jak już się uporamy ze skrzydełkami i mamy swoje obramowanie, możemy się zabrać za wypełnienie tła.

Używamy nici nr. 9 żeby wyszyć wypełnienie tła. Używamy prostych backstitchy obejmując po skosie 3 nitki żeby powstał nam romb. Mocujemy nić do obramowania w najdalszym prawym rogu i wyszywamy po przekątnej. Jak nam wygodnie, poniżej dwie opcje.

Należy się tylko upewnić, że nie przecina się otwartych przestrzeni, żeby potem nie było wrażenia cienia. Nić mocujemy i kończymy pod obramowaniem z anielskich skrzydełek.

A TUTAJ można obejrzeć kilka wersji wyszytych przez Amerykanki, i są podane zamienniki nici jakie zastosowały.

I to wszystko :) Tym samym projekt Flower of Italy zaprojektowany przez Ro Pace dobiegł końca:)
Dziękuję że chcecie się bawić we wspólne wyszywanie needlepointowych Stitch of the month from ANG razem z nami.

To co? Do zobaczenia w styczniu przy nowym projekcie??:)

FOI - listopad -Elżusia

2011-11-30T15:01:00.005+01:00

Listopadowy wzorek był łatwy i robiło się szybko ale....pomyliłam się o jedną dziurkę i nie miałam nastroju do prucia.Jak się patrzy na całość to tak bardzo nie rzuca się w oczy mam nadzieję.

No i czekamy na grudzień -pozdrawiam!

FOI -listopad -agnecha

2011-11-30T14:19:00.001+01:00

:D wklejam nawet jeszcze w terminie ;) był gotowy już na początku miesiąca

:) ten element bardzo szybko i bardzo przyjemnie się robiło :)

i rzut na całość :D

FOI - listopad - Jola

2011-11-29T19:31:00.000+01:00

Wyrobiłam z listopadem. Hura!

Przez 10 miesięcy dzielnie sobie radziłam ze styczniowa siatką. W listopadzie nie zdzierżyłam. Przeszkadzała przy każdym wkłuciu igły. Musiałam ją wypruć:-))

FOI - październik - Jola

2011-11-28T07:42:00.003+01:00

Z opóźnieniem, ale jednak...:-)

Moje kwiatki październikowe robiłam w dwóch różnych wersjach. Wyszywając drugą część w jednym kwiatku krzyżówkę robiłam POD a w drugim NAD. Wyglądają następująco:

A tak wyglądają moje projekty po 10 miesiącach:

Za listopad już się zabieram....

FOI-październik-Sylwia

2011-11-22T13:21:00.005+01:00

Nie byłabym sobą, gdybym jednak nie zrobiła październikowych ostów. Podobają mi się w waszym wykonaniu (szczególnie ten w wykonaniu Ewik). Podjęłam więc wyzwanie. Pierwsza część poszła gładko, ale druga, męka! Ile razy prułam? Wstyd się przyznać, prawie 10! Inaczej nitki układają się w oryginalnym projekcie, a inaczej u Gemmy (no i u Ewik, ale ona zrobiła po mnie, chociaż opublikowała wcześniej). Wreszcie wymociłam coś takiego:

Chyba jednak znów spruje i "zaplącze", tak jak u Ewik - mam nadzieję, że Ewik wybaczy mi plagiat.
Moja całość wygląda teraz tak:

FOI - listopad - Ewik

2011-11-21T20:42:00.001+01:00

W tym miesiącu tak jak i Wam poszło sprawnie i bez żadnych komplikacji. Wprawdzie nitki z tyłu trochę mi przeszkadzały, ale poradziłam sobie. Motyw bardzo przyjemny i ładnie dopełnił całości. Pozostał jeszcze grudzień i związana z nim ciekawość…

FOI - październik - Ewik

2011-11-21T20:38:00.002+01:00

Gwiazdeczki, trochę musiałam nad nimi podumać, ale rozstawienie kolorów pasowało mi takie jak zrobiła Gemma (dzięki), więc postanowiłam je zrobić tak samo. Poniżej więc moje gwiazdki, jeszcze zastanawiam się czy w środku zrobię swoje inicjały, czy może, będzie inne przeznaczenie tego projektu i będą tam inicjały osoby, która zostanie tym jako prezentem na święta obdarowana.

FOI - wrzesień - Ewik

2011-11-21T20:32:00.001+01:00

Spieszę się, żeby nadrobić zaległości. Powiem szczerze, bardzo się namęczyłam ze zrobieniem wiatraczka, nie wiem czym to było spowodowane, ale najprawdopodobniej wysiadła mi moje intuicja i skończyła się fantazja. Wiatraczek męczyłam trzy miesiące i tak właściwie o tym elemencie, powinnam pisać na samym końcu. Wiem, że nie jest do końca taki jak wasz, ale jest to moja interpretacja i już go zmieniać nie będę.

Poniżej moja inwencja twórcza.

FOI-wersja autorska-Sylwia

2011-11-17T22:08:00.005+01:00

To miał być październikowy element, ale oczywiście już w pierwszej części się pomyliłam. Spodobało mi się to co omyłkowo powstało, postanowiłam nie pruć, tylko dalej kombinować samemu i oto co mi wyszło :) Jak się podoba? Zdjęcie robione przy sztucznym oświetleniu.

FOI-listopad-Sylwia

2011-11-16T17:52:00.004+01:00

Tak mi się podobał listopad, że przeskoczyłam październik i wskoczyłam w listopad. Na szczęście wyszywał się łatwo. Też jestem ciekawa grudnia.

FOI - listopad - Gemma

2011-11-04T13:09:00.001+01:00

Tego się właśnie spodziewałam. Pewnego razu, wstawiono w ANG nie całkiem zakryte zdjęcie nowego ściegu, tzn boki rombu nie były wykadrowane. Zapamiętałam sobie że będzie podany ścieg, który od dawna mnie interesował. I oto jest :-)

A teraz pomarudzę.
Przeszkadzały mi, jak nie wiem co, te nitki ze stycznia, wrrr. Jedna Gosia, która bardzo mądrze nie wyhaftowała ich, zostawiając je na koniec całości. I miała rację !
No, wcisnąć się między tę nić i jeszcze w odpowiednią dziurkę, toż to dopiero trzeba mieć anielską cierpliwość (a ręce się trzęsą z irytacji, hi hi)!
Te obramowania spokojnie można było sobie odpuścić. Przełożyć na grudzień razem z wykończeniem haftu.
Tylko, prawdopodobnie, projektantka nie miałaby czym wypełnić jednego miesiąca he he he.
Ale już dość ! Nie lubię za mocno jęczeć :-D.

Obstawiam, że w grudniu będziemy miały haft bargello lub podobny o długich ściegach. Ta tajemnicza multikolorowa nić świetnie się do tego nadaje.

FOI - listopad - Agata

2011-11-04T12:43:00.001+01:00

Odwrócone Szprocie Głowy :) Piękne, jedynie backstitche przez środek sobie darowałam, bo wprowadzały mi jakiś taki optyczny chaos. Wyszywało się sprawnie i szybciutko. Jestem niesamowicie ciekawa co Ro wymyśli dla nas w grudniu!

Flower of Italy - listopad - tłumaczenie

2011-11-04T09:06:00.004+01:00

Witajcie:)

na początku przepraszam bardzo za opóźnienie w publikacji tłumaczenia - nie wiem dlaczego tak się stało, ale już nadrabiam niedopatrzenie :)

Listopadowa część nosi nazwę Reverse Sprats Head.

Projektantka proponuje kolory nr. 2 i 3.
Element składa się z 4-rech sekcji. Sekcje mają wspólne dziurki w pionie i poziomie, na połączenie 2-ch segmentów. Po skończeniu wszystkich 4-rech segmentów należy przy użyciu koloru nr. 4 zrobić ścieg backstitchowy co 2 nitki tkaniny przez środek, jak na zdjęciu.

Trzeba zwrócić uwagę wyszywając, ponieważ dziurki oznaczone #2 i #4 są położone po przekątnej.

Cały układ elementu:

1/4 elementu:

Zaczynamy od dolnego prawego segmentu. Patrząc na schemat całości i na schemat 1/4 całego elementu znaleźć miejsce w którym będą dziurki #1-4. Należy zwrócić szczególną uwagę żeby szło po przekątnej. Można obrócić sobie materiał i sprawdzić od tyłu żeby mieć pewność.

Powodzenia :)

FOI -październik -agnecha

2011-10-19T10:53:00.002+02:00

Mnie też kusiło pozamieniać niteczki, ale jednak zostałam przy oryginale.
Ciekawa jestem przyszłego miesiąca i.. gruudnia oczywiście :D

FOI pażdziernik - Elżusia

2011-10-16T21:40:00.008+02:00

Nie było łatwo ,bardzo pomogły mi zdjęcia Agaty i Gemmy .Ponadto ściągnęłam od Gemmy układ kolorów mam nadzieję że mi wybaczy ale bardzo mi się spodobał -wielkie dzięki Dziewczyny.
Coraz ciekawiej wygląda cały projekt,nie mogę się doczekać na wykończenie haftu.
Co też rojektantka wymyśliła?

Pozdrawiam cieplutko!

FOI - październik - Agata

2011-10-07T10:45:00.003+02:00

Mój październikowy Walnetto. Kolory rozłożyłam jak u Gemmy - ale to raczej z lenistwa, gdyż wygodniej było mi nie zmieniać nitek. Z resztą u mnie kolory są dość jednolite, więc większej to różnicy i tak nie robi.
Generalnie podoba mi się :)

FOI - październik - Gemma

2011-10-01T23:41:00.003+02:00

Zaliczyłam pierwsze prucie w całości. Zrobiłam prawie wg "przepisu", ale nie zadowala mnie ta wersja. Patrzyłam sobie na ten ścieg i miałam różne myśli. Z całą pwenością ścieg podoba mi się, tylko jest taki "ostry", zupełnie jak oset. No i niby dobrze, przecież tytuł projektu to Włoskie Kwiatki.

Ale padła sugestia, ze strony naszej Yenulki, że można pozamieniać kolory miejscami, ooo, to coś dla mnie !
No i proszę, wyszedł mi Krzyż Walecznych ! Mam wyhaftowany własny order :-D

A niech tam ! Niech będzie w ramach międzynarodowej przyjaźni.
Że niby: projektantka Amerykanka, kwiatki Włoskie, wykonanała Polka.

Pozdrawiam, Gemma

Flower of Italy - październik - tłumaczenie

2011-10-01T16:41:00.006+02:00

Witam wszystkich:)

słowem wstępu powiem że bardzo, ale to bardzo podobają mi się wasze romby :) Ja już tego wzoru nie będę wyszywać, poczekam na następny, ale serce rośnie i oczy się radują jak oglądam wasze coraz trudniejsze i coraz piękniejsze sploty :)

A teraz do dzieła:)

Październikowa część nazywa się Walnetto.

Jego wyszywanie dzielimy sobie na dwie części:

Część pierwsza - tworzymy ramiona Walnetto. Używamy dwóch nitek koloru nr. 2 i koloru nr. 7. Można użyć dwóch kolorów tak jak projektantka, że powstają dwie strefy jak by, a można że na przemian.

Lecimy :) Wg poniższego schematu - wyciągamy igłę na wierz tam gdzie jest numer 1 (przy dolnej krawędzi schematu) i wbijamy w dół tam gdzie na schemacie jest nr. 2 (prawa krawędź schematu). Do góry przebijamy w 3 i idziemy do 4, ale należy pamiętać żeby nić przeciągnąć pod tą, która łączy nr. 1 i 2. I dalej wg schematu, zawsze do góry w nieparzystych, do dołu w parzystych numerach pamiętając żeby pomiędzy nieparzystym a parzystym przewlec nić POD .

Zieloną linią na schemacie zaznaczono jak układają się ramiona.

A teraz część druga - czyli część wewnętrzna ramion. Tworzymy coś na kształt koła zaznaczonego na poniższym schemacie na niebiesko. Numery na schemacie wewnątrz okręgu to te wyszyty przy okazji tworzenia ramion. W tej części zaczynamy od nr. 81 (dolna część schematu po lewej od środka). I tak samo jak poprzednio - wychodzimy do góry w 81, przeciągamy pod ramieniem, krzyżujemy z następnym ramieniem i wbijamy w 82. Trzeba patrzeć na schemat i na zdjęcie, żeby dobrze nić prowadzić.

Powodzenia !!!

FOI - wrzesień - Gemma

2011-09-30T17:18:00.003+02:00

Coś się ostatnio "obcyngalam". Zatem, gonię peleton.

Już zacieram ręce na jutro !

Pozdrawiam, Gemma

FOI-wrzesień-Sylwia

2011-09-28T23:09:00.004+02:00

Ech... co ja się namęczyłam z tym wrześniowym kwiatkiem! Wyszycie tego elementu zajęło mi około 8 (!) godzin z czego jakąś połowę próbowałam zaskoczyć jak przeplatanki zrobić. Wrr... Jak mnie olśniło (przy wielkiej pomocy poprzedniczek, które już wrzesień wyszyły), pomyślałam, że przecież to łatwe jest, a i tak parę razy jeszcze prułam. W tym miejscu pragnę serdecznie podziękować wszystkim, którzy za mnie kciuki trzymali!
Tym razem nie wyszywałam muliną tylko kordonkiem (2 nitki), odeszłam też od przyjętej gamy kolorystycznej. Z efektu jestem średnio zadowolona (zważywszy szczególnie na ilość czasu poświęconą na wyszywanie). Oby do października!

FOI - wrzesień -Elżusia

2011-09-24T21:27:00.007+02:00

Wiatraczek dał mi w kość ,co się nad nim namęczyłam ,to moje.Dopiero patrząc na czekoladowy wiatraczek Joli,pojęłam jak prowadzić nitki .Dzięki Jolu!
Trochę mnie te wiatraczkowe problemy zniechęciły ale może mi do pazdziernika przejdzie.

FOI- sierpień-Sylwia

2011-09-23T19:55:00.004+02:00

Schemat łatwy i szybko się go robiło.

Teraz przede mną o wiele większe wyzwanie, czyli wrzesień. Trzymajcie kciuki!

FOI - wrzesień - Jola

2011-09-21T18:49:00.000+02:00

Tym razem bez żadnego opóźnienia prezentuję romby z wrześniowym wiatraczkiem. Sam wiatraczek namieszał mi trochę w głowie, ale wyszłam zwycięsko z tej batalii:-))

Wiatraczek kolorowy:

Wiatraczek czekoladowy:

Po dziewięciu miesiącach pstrokacizna wygląda całkiem całkiem:

Podobnie jak tonacja wyciszająca:

Jak widać do końca pozostały raptem dwa romby, ale i tak najbardziej intryguje mnie co będzie działo się w grudniu;-))

FOI - sierpień - Jola

2011-09-17T07:34:00.000+02:00

Z lekkim opóźnieniem prezentuję moje sierpniowe gwiazdy w dwóch wersjach kolorystycznych.

Z wrześniowym wiatraczkiem do wczoraj miałam problem podobny do Agnechy, ale już wiem kiedy i jak prowadzić nitkę (pod/nad/pod/nad), tak więc lada chwila pojawię się z rombem wrześniowym.

FOI - sierpień wrzesień - agnecha

2011-09-12T17:38:00.001+02:00

Nareszcie jestem na bieżąco :D

Wklejam także moje próby na plastikowej kanwie :)

pozdrawiam serdecznie

FOI - czerwiec lipiec - agnecha

2011-09-07T18:41:00.001+02:00

Oto kolejna odsłona mojego FOI.

Nie obyło się bez paru pomyłek
a wrześniowy fragment... jak widzicie próbuję.. no cóż może załapię o co chodzi jak ruszę wyobraźnią tak jak pisałyście w swoich odsłonach ;) Ja na razie utknęłam. Jak widzicie brakuje jeszcze gwiazdki, ale nadrobię.

Czy któraś z Was może mi napisać tak "łopatologicznie" jak prowadzić te nitki wiatraczka? szczególnie te pierwsze łączenie po środku i kolejne tych dwu kolorów. Jakoś nie potrafię tego załapać, kolejne prowadzić nad czy pod, czy może jakoś na przemian? jak je przekładać by wyszedł taki fajny wiatraczek
dziękuję i pozdrawiam
agnecha

FOI - wrzesień - Agata

2011-09-01T20:58:00.001+02:00

Witajcie we wrześniu :)

Wiatraczek bardzo mi się spodobał, więc niezwłocznie chwyciłam za igłę. Moja rada dla osób, które jeszcze nie wyszywały - nie ma kompletnie sensu zagłębiać się w instrukcję amerykańską, może śmiesznie to zabrzmi, ale ja po prostu użyłam wyobraźni - i jak się okazało, nie taki wiatraczek straszny, jak go Amerykanki opisują :)

Jak możecie zauważyć na zbliżeniu, nie obyło się bez dwóch subtelnych blędów, ale zdecydowałam się je zignorować.

Do zobaczenia w październiku :)

(czy wam też ten rok tak szybko mija, czy to ze mną coś nie tak...? :) )

Agata

Flower of Italy – wrzesień – tłumaczenie

2011-09-01T15:47:00.005+02:00

Ojoj, we wrześniu dali czadu z plątaniem nitek. Oczywiście, jak zwykle u koleżanek zza wielkiej wody bywa, opis jest z deka zagmatwany, ale na szczęście schematy są czytelne i na pewno dacie sobie radę bez problemu :)

Element tego miesiąca powinien wyglądać mniej więcej tak jak ten tu:

Działamy według poniższych schematów pochodzących z tej strony:

W tym miesiącu używamy nitki #7 i #8 (jeśli ktoś robi na oryginalnym materiale to po dwa pasemka bierzemy).

Zaczynamy od koloru #7 i poruszamy się zgodnie z oznaczeniami. Ważne jest żeby przechodząc z punktu 1 do punktu 2 nie naciągać nitki – powinno się ją zostawić luźną. Potem jak logika nakazuje udajemy się do punktu 3 i … (zaczynają się ekwilibrystyczne operacje igłowe przy których wyobrażeniu sobie pomoże powyższe zdjęcie gotowego elementu) przechodzimy do punktu 4 ale najpierw przechodząc pod nitką 1-2 a potem nad nią. Następnie ten kolor (#7) należy zaparkować w 9tce i zacząć kolejny kolor - #8.

Wyszywając drugim kolorem #8 postępujesz analogicznie do czynności powyższych jednak należy pamiętać iż kiedy idziesz z 7 do 8 idziesz tylko pod nitką koloru #8. Na koniec tego etapu parkujesz nitkę w 13stce.

Następnie poruszając się według schematu zgodnie z ruchami wskazówek zegara i kolorami które pokazują kiedy zmieniamy kolor nitki. Od tego momentu każdy kolor przekładany jest pod i nad całością dotychczasowego wyszywania.

Ufff mam nadzieję, że to w miarę zrozumiale wyszło :).

M.

FOI - czerwiec, lipiec, sierpień - Gosia

2011-09-01T00:40:00.000+02:00

Właściwie powinnam w tytule napisać FOI - lato :)
Oto moje trzy letnie kafelki.

Fleur de Lis - robiło się superprzyjemnie. Mulinami cieniowanymi, brązową DMC variations 4140 i jasną Anchor 1302.

Sprats Head - wzór niby podobny do majowego, niewdzięczne nici te same, ale ułożyły mi się tym razem bez oporów. Zielona Madeira Decora 1447 i brązowa DMC satin S841.

Gwiazda - tu miałam dylemat, jedna nitka - jak w oryginale, czy dwie. Wzór jest mocno prześwitujący, więc wzięłam dwie i chyba dobrze. Nici jak wyżej plus jasna DMC satin S739.

A razem tak.

Miło tu wrócić.
Pozdrawiam :)

FOI - sierpień - Gemma

2011-08-31T16:47:00.002+02:00

Ależ póżno się prezentuję

To pa, do jutra :-)

FOI -lipiec,sierpień -Elżusia

2011-08-17T15:03:00.006+02:00

Lipcowo-sierpniowe kwiatki w moim wykonaniu.Wyszywałam kordonkiem jedną nitką.Pinezki załapały się na sesję zdjęciową przy okazji a niech im tam będzie.

Gwiazdka bardzo mi się podoba ale w zestawieniu z całym projektem ,trochę za delikatna wg mnie.Zastanawiam się jakby wyglądała gdybym wyszyła ją w dwie nitki /może zrobię sobie próbkę na kawałku materiału/ Środek gwiazdki zrobiony w dwie nitki muliny DMC115

i całość -wyszywam na białej kanwie, chociaż wcale tego nie widać.Mój problem fotograficzny to tzw balans bieli.Nie panuję nad swoim aparatem.

Pozdrawiam wszystkich foiowiczów i obserwatorów.

FOI - sierpień - Agata

2011-08-05T11:41:00.002+02:00

Sierpniowa odsłona kwiatków i muszę powiedzieć, że tym razem - po raz pierwszy - ścieg mnie mocno rozczarował. Po pierwsze - wykonanie zajęło może z 20 min - i czuję ogromny niedosyt. A po drugie - jaki tak mi ta gwiazdka do ogólnej koncepcji projektu bardzo średnio pasuje, mizerna jakaś... Z drugiej strony, może kiedy zapełnimy dól, to projekt się zrównoważy.

Do września :)

Agata

FOI - sierpień - Ewik

2011-08-03T19:02:00.004+02:00

Witajcie,
Nowy miesiąc i nowe wyzwanie, tym razem zawzięłam się i udało się! Wszystko zrobiłam w czasie włącznie z wklejeniem zdjęć. Moja gwiazdka przypomina mi "model protonów i elektronów", ale podoba mi się jej zestawiene kolorystyczne.

Górę mamy więc już zapełnioną teraz czas na zapełnianie dołu.

Do zobaczenia we wrześniu.
Ewik

FOI - sierpień - Angela

2011-08-02T19:04:00.012+02:00

Witam serdecznie,

zachęcona nadgonionym Flower of Italy ruszyłam do igły jak tylko ukazał się opis rombu sierpniowego i mój congress cloth prezentuje się na dzień dzisiejszy następująco.
W sumie gwiazda mi się podoba, choć nie wiem, czy nie jest za delikatna w porównaniu do reszty.... No cóż, zobaczymy, co będzie dalej.

Oto gwiazdka z bliska. Haftuję zalecanymi przez projektantkę nićmi, czyli w tym wypadku DMC Perle #12 kolor 814, Finca Perle #12 kolor 4812 ( czyli "mchowy" - moss) oraz nareszcie po raz pierwszy w FOI Finca Perle #12 kolor 8069 ( czyli light topaz). Ta gwiazda jest według mnie najłatwiejszym ściegiem w FOI do tej pory. Uwinęłam się w niecałą godzinkę :) i nie potrzebowałam laying tool.

Najbardziej podoba mi się jej trójwymiarowość, której nie było widać na zdjęciach ANG. Nadal zachwycona jestem materiałem congress cloth i nabieram przekonania, że to idealny materiał do ściegów oraz wzorów z dużymi prześwitami.

Trzymam kciuki za Wasze gwiazdy i do zobaczenia we wrześniu.

Flower Of Italy - sierpień - tłumaczenie

2011-08-01T21:11:00.000+02:00

W sierpniu wyszywamy ośmioramienną gwiazdę używając kolejno kolorów nr 4#, 3# i 2#.

Źródło: http://www.needlepoint.org/StitchOfTheMonth/2011/aug.php

W centrum wzoru sierpniowego wyszywamy mały diamond Jessica wg poniższego rysunku.
(pamiętacie kwietniowy Diamond Jessica? Tutaj do KLIKANIA ORYGINAŁ a TUTAJ TŁUMACZENIE)

Źródło: http://www.needlepoint.org/StitchOfTheMonth/2011/aug.php

Pozostałe warstwy wyszywa się wg poniższego schematu wzorując się na małych:

kwadratach
serduszkach
kółkach.

Pierwszy diagram pokazuje połowę sekwencji TUTAJ.
Drugi diagram pokazuje schemat wyszywania ostatniej połowy warstwy na przykładzie pierwszej, zewnętrznej warstwy: TUTAJ
Zaczynamy od zewnętrznego ściegu (kolor czerwony/brązowy na oryginalnym zdjęciu)
Dwa wewnętrzne ściegi wyszywa się NA ściegu już wyszytym.

Wystarczy podążać z igłą wg numerków aby wyszyć pierwszą połówkę i następnie wyszyć drugą połowę wg schematu drugiego.
Czarne strzałki pokazują dziurki w których igłę wyjmujemy na wiech materiału, wskazują kierunek ułożenia nici i wkłucie igły.
Nici które już są wyszyte widoczne są na schemacie drugim w kolorze fioletowym.

Używajcie tej samej metodyki wyszywania dla wszystkich kolejnych ściegów.

Dla koloru 3# używajcie jako punktów wierzchołkowych miejsc oznaczonych serduszkiem.
Dla koloru 2# używajcie jako punktów wierzchołkowych miejsc oznaczonych kropkami.

Miłego!
A.

FOI - lipiec - Ewik

2011-08-01T20:39:00.003+02:00

Witajcie,
Wprawdzie mamy już kolejny miesiąc, ale udało mi się lipcowy element wykonać w czasie. Niestety nie miałam jak wcześniej wstawić swoich wypocin. W końcu udało mi się, wstawiam swój "szprotkowy" miesiąc. Element podoba mi się, choć mniej niż poprzednie, po zrobieniu go jednak wszystko nabrało równowagi.
Teraz pozostało mi tylko wykonać sierpniowy element.

I jeszcze rzut okiem na całość:

Pozdrawiam wakacyjnie,
Ewik

APOM - luty, marzec - Żania

2011-07-28T20:19:00.006+02:00

Powolutku wypełniam APOMa - w tym poście luty i marzec, całość i zbliżenie poniżej:

Początek lutego (wypełnienie ramki) poszedł szybko. Zamieniłam wcześniej planowaną fioletową mulinę na trochę jaśniejszą (jakiś stary Anchor 412), i chyba fajnie to wyszło, trochę inny odcień niż sama ramka. A w środku fioletowy Kreinik braid 012.
Reszta lutego jakoś mi nie szła, kwadraty to jeszcze, ale te pazurki jakoś w ogóle nie chciały się skończyć. Kwadraty zrobiłam wcześniej wybraną jasno-szarą mulina (DMC 762). Na pazurki połączyłam srebrny Kreinik blending filament (001HL), i ciemniejszą szarą muline (DMC 415). Szczerze mówiąc, ten element mi się średnio podoba, ale mam nadzieję, że się będzie ładnie z resztą komponował.

Część marcowa poszła lepiej. Krzyżyki mi się bardzo podobają, zrobione niebieską i fioletową muliną (DMC 796 i 327), i srebrnym blending filament Kreinika. Krzyże w środku, i obramowanie wewnętrznego kwadratu zrobiłam szarą i niebieską perłówka (DMC 762 i 796). Krzyże miały być cześciowo inna nicią (u mnie byłaby to mulina), ale zrobiłam wszystko perłówką, i mi się podoba.

Ogólnie praca bardzo mi się podoba - wszystko się pięknie błyszczy. Na razie jeszcze mam mało niebieskiego, ale to się powinno niedługo zmienić.

Wpis zbiorczy

2011-07-27T16:17:00.019+02:00

Z wielką przyjemnością mogę oznajmić, że nadgoniłam wszystkie miesiące i teraz jestem na bieżąco. Lojalnie ostrzegam, że z powyższego powodu niniejszy wpis jest długi i obfituje w zdjęcia ;).

Zaczynamy od gwiazdki marcowej. Bardzo przyjemnie się ją wyszywało i fajnie wyszło cieniowanie Gloriany Autumn Gold. Doceniłam także materiał congress cloth, który faktycznie dzięki swojej gęstości przypomina płótno, więc na odkrytych przestrzeniach dziurki w kanwie są mało widoczne.

Fleur de lis był chyba najbardziej pracowitym elementem. Wydawał sie taki niepozorny ze względu na dużą ilość wolnego miejsca, ale dłubałam go i dłubałam. Zawiera mnóstwo małych ściegów, a nitki trzeba cały czas prostować laying tool, aby ładnie się układały.

Wiatraczek, to chyba mój ulubiony element, mimo że prułam go dwa razy na brudno zanim załapałam co i jak. Uwazam, że to chyba najefektowniejszy z dotychczasowych rombów.

Chilly Hollow to przyjemny element. Z jednej strony było łatwiej, bo wyszywałam tylko jedną nitką perłówki, więc nie plątała się. Z drugiej jednak trzeba bardzo uważać przy uładaniu nitki, gdyż od razu widać jeśli ułoży się krzywo.

Ostatni miesiąc wyszyłam błyskawicznie i szprotki są chyba do tej pory najłatwiejszym elementem. Bardzo lubię te ich krzywizny oraz to, że ślicznie zrównoważyły środkowy rząd.

I tu całość Flowers of Italy do miesiąca lipca włącznie.

Projekt podoba mi się bardzo i z niecierpliwością oczekuję nastepnych miesięcy.

FOI - lipiec - Jola

2011-07-24T09:39:00.000+02:00

Coś długo nie mogłam zabrać się do lipcowego zadania domowego, ale w końcu zrobiłam.

Tradycyjnie w dwóch wersjach.

Pierwsza - kolorowa:

Druga - czekoladowa:

Podobają mi się obie, choć nici mogłam zdecydowanie lepiej podobierać!!

Pozdrawiam wakacyjnie:-)

FOI, lipiec, Gemma Gowar

2011-07-22T16:14:00.000+02:00

Witajcie po długiej przerwie :-)
Miałam dylemat, która wersja lepsza. Obie niedoskonałe. Haft pojedynczą nitką lepiej oddaje strukturę ściegu. Jednak pojedyncza nić muliny jest bardzo miękka i wiotka, dlatego nie układa się ładnie i prosto. Wersja z podwójną nicią daje efekt: "atłasowego dywanika", co nie jest celem tego ściegu. Jednak nici układają się równo.

Wygrała wersja druga. Dlatego że wcześniejsze kwadraty były haftowane podwójną nicią i ta wersja bardziej harmonizuje z całością, chciaź "głowy szprotek" nie wyszły tak jak powinny.

I tu kłaniają się nici "perłówki". Niepodzielne, o skręcie sznureczka. Za moich dziecięcych lat nazywane kordonkami. A ja robię muliną. Cóż, takie nici wybrałam i tak teraz mam. Nie ma co gderać. Zdobyłam pewną wiedzę o nitkach i doświadczenie w pracy. Po to przecież bawię się w needlepoint :-)

Pozdrawiam
Gemma

Wreszcie ruszyłam z miejsca

2011-07-21T10:19:00.015+02:00

Witam,

dzięki temu, że jestem w domu, a pogoda nie dopisuje, ruszyłam z FOI. W sumie to nie ma na co czekać, bo dziewczyny już na półmetku :).

Zacznę od opisu samych nici - jestem zachwycona jedwabiem. Gloriana jest niesamowicie miękka i delikatna, a jednocześnie ma świetny połysk. Oto nici wreszcie rozwinięte.

Wyszywam na congress cloth i tak jak piszą na stronie ANG jest to materiał, który błędów niestety nie wybacza. Pruć się nie da, bo od razu widać "używane" dziurki. Z tego względu po raz pierwszy w życiu robię "na brudno" ;0.

Na pierwszą trudność natknęłam się na samym początku - pytanie za sto punktów - czy nitkę Walsh Silk Perle dzielimy, czy wyszywamy całą. Przebiłam się przez mnóstwo blogów, listę dyskusyjną ANG i nie znalazłszy jednoznacznej odpowiedzi napisałam maila do projektantki. Okazała się przemiłą osobą i już następnego dnia otrzymałam odpowiedź - nie nitki nie dzielimy. Oto efekt pierwszego etapu, czyli romby:

Przepraszam za zdjęcia, będę musiała dostroić aparat, bo coś głupieje na congress cloth.

Przyznaję - lutowy "wafelek" przeraził mnie opisem z którego nie mogłam pojąć, co to znaczy przełożyć nitkę ;) Po 3 próbach na brudno oświeciło mnie i wafelek posunął się dalej bez większych problemów. Haftowałam 2 nitkami Golriany Granny Smith oraz Autumn Gold.

Jeszcze raz wafelek z bliska. Bardzo podoba mi się taki misterny układ niteczek i oczywiście połysk jedwabiu.

Teraz ruszam nadganiać następne miesiące, więc kolejne posty wkrótce.

FOI - lipiec - Sylwia

2011-07-16T22:12:00.005+02:00

Hurra! Jestem na bieżąco.
Tak wyglądały moje kwiatki jeszcze dziś rano:

Lipcowy motyw bardzo mi się spodobał, chociażby dlatego, że nie musiałam ani razu pruć :) Moje szprotki wyglądają tak:

Wyszywały się bardzo przyjemnie!
I na koniec rzut oka na całość:

Przepraszam za jakość zdjęć, ale coś ostatnio dogadać się z moim aparatem nie mogę.
Nie wiem czy to wina urlopowego sezonu, ale lipcowy motyw chyba popularności nie zdobył, a szkoda, bo fajny jest :)
Pozdrawiam wszystkich urlopujących i pracujących.

FOI - czerwiec - Sylwia

2011-07-14T11:46:00.003+02:00

Maj, jak zapowiadałam, na razie sobie darowałam, zabrałam się za czerwiec. Jak zwykle zaliczyłam kilka pruć, ale udało się. Pierwsze prucie było z powodu zbyt dużej ilości nitek muliny: jak zwykle wzięłam 3, ale wydawało mi się zbyt ciasno i sprułam, dalej wyszywałam dwoma nitkami muliny.
Po wykonaniu jednego zdjęcia, aparat mi zastrajkował i zdjęcia całości nie będzie.
Teraz biorę się za lipiec i mam nadzieję że wkrótce będę wreszcie na bieżąco.

FOI - lipiec - Żania

2011-07-13T20:26:00.006+02:00

Pora na moje szprotki:
Nie mogę się na nie zbyt długo patrzeć, bo mi sie wszystko rojeżdża w oczach. Jakoś te nici sie śmiesznie układają, nie poziomo czy pionowo, tylko ukosy i śmieszne kąty. Przez to się tworzy jakieś złudzenie optyczne, a mi się w oczach mieni :)
A sam ścieg poszedł szybko, bez większych problemów.

I tutaj całość:

Jak na razie wszystko się ładnie komponuje. Ciekawa jestem jakie ściegi będą w pozostałych polach. Sprawdziłam, i w dolnym lewym i dolnym prawym polu mają być takie same nici jak w górnym prawym i górnym lewym (u mnie żółty i ciemny zielony), więc ściegi pewnie będą w podobnym stylu do Amadeus i Fleur de Lis. A w dwóch środkowych polach bedą perłówki, wszystkie trzy kolory. No i jeszcze na koniec zostaje cieniowana nić na grudzień - czy będziemy nią wypełniać już zapełnione pola, dodając coś, czy może poza obramowaniem jakieś tło? Niestety dopiero w grudniu zobaczymy...

FOI - styczeń, luty, marzec - Ann Margaret

2011-07-03T23:05:00.006+02:00

Witajcie!

Flower of Italy już w połowie, więc wypadałoby wreszcie zacząć pracę nad nim, a nie tylko komentować:)

Nitki i materiał miałam gotowe już dawno, tylko coś ciężko było mi zacząć. Nareszcie się udało i mam już ukończone trzy etapy projektu.

Najpierw trochę danych:
Materiał: Monocanwa 18 w kolorze eggshell (40x30 cm)

Nici:

1. DMC Rayon Floss 30738
2. DMC Perle Cotton #8 3347
3. DMC Perle Cotton #8 920
4. DMC Perle Cotton #8 814

Gloriana Stranded Silk:
5. Flowers of Italy #194
6. Granny Smith Green #053
7. Cranberry #062
8. Autumn Gold #041

9. Metallic Madeira gold 27

z czego z oryginalnych, zaproponowanych przez projektantkę kolorów mam numery od 4 do 8. Co do perłówek DMC nr 2 i 3, dobierałam je na podstawie zdjęcia i wydaje mi się, że są jednak zbyt ciemne. Być może je zmienię w trakcie wyszywania. Nić numer 9 miała być metalizowana i złota - znalazłam w moich zbiorach Madeirę idealnie spełniającą te oczekiwania:)

Tu widać, że ta pomarańczowa perłówka jest jednak za bardzo pomarańczowa. Sądzę, że "ruda" to odpowiednie słowo:)

Przy okazji pochwalę się nowym robótkowym kuferkiem. Po prostu w 100% dopasowany do tego projektu:D

Pierwszy raz użyłam do napięcia monokanwy takich listewek (12 i 16 cali)

z których po złożeniu powstała rama 40x30 cm (trochę mniej niż w opisie projektu, ale mam nadzieję, że wystarczy):

W ogóle ten projekt to pierwszy raz kiedy haftowałam na monokanwie:)

Poszczególne etapy haftowania

Styczeń
DMC Rayon Floss 30738, jedna nitka.
Same romby, poszło w miarę szybko.

Luty
Gloriana: Granny Smith Green i Autumn Gold, po 4 nitki każda.
Najwięcej czasu podczas wyszywania wafelka zajęło mi równe układanie nitek, przydatne było szydełko w zastępstwie prawdziwego laying toola. Nie twierdzę, że wyszło perfekcyjnie, ale załapałam, o co chodzi - czyli "pierwsze koty za płoty" i nie będę już tego pruć.

Marzec
Gloriana: Autumn Gold i Cranberry, po 3 nitki każda.
Do układania nitek na płasko doszła też chęć, by cieniowanie na ramionach gwiazdy amadeuszowej było symetryczne. I się udało:) Z efektu jestem bardzo zadowolona:)

Całość wygląda na razie tak:

Bardzo, ale to bardzo podoba mi się ten projekt i już nadganiam resztę!

P.S. Spory wyszedł mi ten opis, ale proszę zauważyć, że to dopiero etapy styczeń - marzec:D

FOI - lipiec - Agata

2011-07-02T15:15:00.002+02:00

Moje szprotki :D
Wzór ten kocham i uwielbiam, to zaraz obok Chilly Hollow mój ulubiony ścieg w całym FOI. Kocham perłówkę Anchora, pięknie się mieni, nadaje całemu wzorowi niesamowitej głębi. Na zdjęciu całości widać jak lipcowy wzór doskonale uzupełnia cały projekt - prawa strona już nie opada w dół jak to było do tej pory za sprawą nieco przyciężkawego Chilly Hollow, teraz mamy idealną równowagę i harmonię.

Chyba zacznę wyszywać jeszcze jedną wersję w innych kolorach, byłaby idealny prezentem na Gwiazdkę dla mojej przyjaciółki :)

Pozdrawiam i czekam na wasze szprotki :)
Agata

Flower Of Italy – lipiec – tłumaczenia

2011-07-01T11:03:00.002+02:00

W tym tygodniu znowu mamy element złożony z czterech mniejszych robionych wg. tego samego schematu.

Do lipcowego wzoru używamy na przemian nici #2 i #4 (jeden podelement 2 kolejny 4)

Tutaj pokazany efekt końcowy, który powinniśmy uzyskać na naszych kanwach :)

A tutaj opis pojedynczego podelementu. Z tym, że przy każdym kolejnym trzeba obrócić kanwę tak aby elementy były w stosunku do siebie symetryczne.

Strona z oryginalnym opisem lipca - tutaj.

Życzymy miłego wyszywania!!

FOI -maj ,czerwiec -Elżusia

2011-06-26T17:03:00.010+02:00

Wreszcie jestem na bieżąco,zupełnie niewiem dlaczego tak długo nie mogłam się zabrać za FOI.Ale jak już się zmobilizowałam ,to bardzo przyjemnie się wyszywało.
Maj jest wyszyty kordonkami:Pistacjowy Altin Basak -stokrotka i bordowa snehurka niestety są duże prześwity co mi bardzo przeszkadza ale nie będę już zmieniać.Bałam się że w dwie nitki wyjdzie za grubo.

Czerwiec wyszyłam cieniowaną muliną DMC111 i 115.Urocze są te serduszka tylko trochę za dużo pustych miejsc wg mnie.

i całość:

Moim faworytem jak do tej pory jest ścieg Diamond Jessica.

Pozdrawiam wszystkich i życzę udanych wakacji.

FOI - marzec, kwiecień, maj, czerwiec - Żania

2011-06-21T19:55:00.011+02:00

Ale sobie porobiłam zaległości! Marzec (Amadeus) zrobiłam już jakiś czas temu, ale nic nie wyszywałam przez parę miesięcy, to i zdjęć się nie chciało robić. Ale w ten weekend nadrobiłam wszystko, i już jestem na czasie.

Najpierw marcowy Amadeus:
Tymi nićmi (Soie Cristale, stranded silk) pięknie sie wyszywa. Trzeba tylko pilnować ładnego ułożenia, żeby nici się nie skręcały. Są mięciutkie w dotyku, i mają śliczny połysk.
W lutowym waflu użyłam 4 nici, ale do pozostałych ściegów już tylko 3. Stwierdzam, że był to dobry wybór, bo już z trzema jest ładny efekt przestrzenności, a z czterema byłoby trochę ciasno.

Następny kwietniowy Diamond Jessica:
Haftowałam wg instrukcji, ale wyszło trochę inaczej. Wg mnie instrukcje są trochę pomieszane, bo żeby wyszło tak jak na zdjęciu oryginału, trzeba korzystać tylko w pierwszego wzoru (tego z numerkami). Ja korzystałam z drugiego, i wyszło mi lustrzane odbicie. :)

I majowy Chilly Hollow:
Chilly bardzo mi się spodobał (i wreszcie mogłam użyć perłówki), ale wkradł mi się błąd. Kto zauważy? :)

I na koniec czerwcowy Fleur de Lis:
Następny piękny ścieg, ładnie się kolory komponują. Co prawda trochę za dużo wolnego miejsca jak dla mnie, no ale nie można mieć wszystkiego, albo wyraźny kształt, ale całość zapełniona.

No i wszystko razem:
I krótkie podsumowanie, bo to już półmetek! Monokanwa to dobry wybór - sztywność bardzo pomaga, ciężko by mi było na miękkiej tkaninie. Nici dobrze sie sprawują, kolory nie do końca moje (do APOMa wybrałam moje kolory, to tutaj chciałam coś innego), ale jakość świetna i wyglądają też super. A na sam koniec muszę się przyznać do małego grzeszku - robię supełki! W marcowym ściegu zakończyłam pod spodem końcówki, ale w pozostałych zrobiłam supełki... W niektórych ściegach nie ma nawet gdzie tych nici przepleść, no a poza tym kanwa jest gruba, więc nie będzie zgrubień. A że robię ten projekt dla siebie, i nikt mi tyłu nie będzie sprawdzał, to stwierdziłam, że co się będę męczyć (i ryzykować poluzowanie nici), i zrobiłam te nieszczęsne supełki.

Teraz czekam na lipcowy ścieg, a w międzyczasie będę gonić APOMa!

FOI - kwiecień - Agnecha

2011-06-20T17:32:00.002+02:00

oto mój FOI.

Wiem, jestem o miesiąc do tyłu, ale postaram się niedługo to nadrobić.
Nie mogę się napatrzeć na Wasze prace, wszystkie takie dokładne, nitki równiutko ułożone...

Mi trudno jest wyczuć materiał i nitkę.
Teraz wiem dlaczego było powiedziane by na monokanwie wyszywać.. sztywniejszy materiał i na pewno jest łatwiej

FOI - kwiecień - Sylwia

2011-06-15T21:03:00.006+02:00

Och, ile się posypało niecenzuralnych słów przy kwietniu, prułam ostatni trójkąt chyba 5 razy, a wszystko to, przez wiatraczek. Zobaczyłam go u Gosi i tak mi się spodobał, że koniecznie musiałam taki mieć (Gosiu - wybacz plagiat).
Całość mojej pracy wygląda teraz tak:

Przepraszam za prześwitujący pod robótką dywan, ale zauważyłam to za późno.

APOM - listopad, grudzień - Karolina

2011-06-06T20:56:00.003+02:00

APOM skończony.

Nie mogłam patrzeć na listopad, taki wydawał mi się czasochłonny, częściowo zrobiony w lutym po prostu tak mi obrzydł, że nie robiłam przez długi czas nic. Ale, jak już wspomniałam w ostatniej notce, stwierdziłam, że wypadałoby pokończyć prace, zanim zacznę cieszyć się przygotowywaniem kolejnych obrazów. Po czym się okazało, że dokończenie listopada, mimo, że nadal męczące i nie takie, jakie powinno być, zajęło mi jedno popołudnie. Potem jeszcze ze dwa na grudzień i się zrobiło.

Trochę zmieniłam wzór, bo nie miałam dostępu do małych koralików - zastąpiłam je kilkukrotnie wyszytym paseczkiem z metalicznej nici.

APOM skończony, oprawiony na nowo (pinezki już nie trzymały, jak kiedyś

I delikatne zbliżenie, żeby było widać, jak zrobiłam zastępstwo koralików i jak to ostatecznie wyszło

A jako, że nie miała być to sztuka dla sztuki, tylko obrazek, który można gdzieś postawić czy powiesić, wypadałoby dołożyć jakąś ramką. padło na własnoręcznie wykonaną ramkę z materiału, tutaj próbka kolorystyczna

I oprawiony obrazek. Bez silnego flasha nie widać kartoników pod spodem materiału ;)

FOI - czerwiec - Ewik

2011-06-06T19:32:00.003+02:00

Hejka,
Trochę czasu trwało zanim udało mi się nadgonić wszystkie dotąd wykonane elementy (kwiecień zrobiłam wg.Gemmy Gowar, bo Jej wijące gadziny strasznie przypadły mi do gustu) i dołączyć do Was w projekcie FOI. Mam nadzieję, że nie będę za bardzo od Was odstawć swoim wykonaniem.
Na razie jestem z efektu zadowolona mam nadzieje, że będzie tak dalej. Swój projekt wykonuję na kanwie jednonitkowej jaką dostałam w sklepie „Wojtek”, nici:

1. DMC Perle #8 col. ecru

2. Maja Perle #5 col. 335

3. Nici polskich Ariadna ze starych zapasów #5 (niestety 8 w takim kolorze nie miałam, więc wszystko postanowiłam robić już 5)

4. Maja Perle #5 col. 365

i odpowiednio do nich dobranych mulin DMC:

1. na razie nie mam odpowiednika tych nici

2. DMC 111

3. DMC 69

4. DMC 92, oraz złote metaliczne nici 5282 DMC.

Postanowiłam robić systematycznie tak jak się ukazują kolejne etapy, mam nadzieję, że się uda, więc teraz już z niecierpliwością oczekuję lipca!

Sorry za zdjęcia, ale fotograf to raczej ze mnie nie najlepszy...

FOI - czerwiec - Agata

2011-06-05T21:02:00.003+02:00

Mój czerwcowy FOI. Motyw haftowany przeze mnie już kiedyś przy okazji innej pracy, także poszło w miarę gładko i bez pomyłek. W tym miesiącu wróciły kolory amadeuszkowe, czyli w moim przypadku fioletowy Anchor 871 i Botanic Gaden ThreadworX. Przy okazji spojrzałam na moją rozpiske kolorów i zauważyłam, że pomerdałam kolory majowe - już naprawione :) Całość wygląda chyba lepiej, jaśniej.

Do zobaczenia w lipcu :)
Agata

FOI - czerwiec - Jola

2011-06-04T18:50:00.000+02:00

Czerwcowe serduszka wyszywało się wspaniale. Ścieg gruby, gęsty, bardzo mięsisty. Do tego kształt bardzo lekki, taki kobiecy... I nitki, które ożywiły sąsiedzkie chili;)
Tradycyjnie wyszyłam dwie wersje. Obydwie zaczynam traktować już jednakowo, bo obydwie mi się podobają. Jedna - kolorowa, bardzo żywa, a druga - pastelowa, bardzo delikatna:-)

Ciekawa jestem lipca:-))

FOI - maj - tengel27

2011-06-02T08:43:00.001+02:00

Nadrabiam zaległości... Wczoraj zrobiłem etap majowy. Wyszywałem kordonkiem perłowym Maja 8 (zieleń) oraz kordonkiem Perle 8 (burgund). Szyło się całkiem przyjemnie i efekt wygląda tak:

Pora zabrać się za czerwiec ;)

FOI - Czerwiec - Gemma Gowar

2011-06-01T11:46:00.000+02:00

Nie próżnowałam :-) i oto pojawiły się czerwcowe serduszka.

Użyta mulina
DMC Variation 4128 - beżowa,
DMC 115 cieniowana - bordowa
haft podwójną nicią.
Bardzo przyjemne wyszywanie. Serducha, prawie same się wyhaftowały.
Projekt zaczyna nabierać rumieńców i coraz bardziej mi się podoba.

A teraz znikam aż do połowy lipca.
Wszystkim wypoczywającym życzę pięknej pogody :-)

Pozdrawiam, Gemma.

Flower Of Italy - czerwiec - tłumaczenie

2011-06-01T09:20:00.005+02:00

No to mamy kolejny fragment naszego SAL'a. Nie mam przekonania że te "tłumaczenia" są wam potrzebne, bo świetnie sobie wszyscy radzicie :) Serce rośnie patrząc na wszystkie wasze piękne prace :)

No ale żeby tradycji stało się zadość, lecimy z czerwcowym wpisem.

CAŁY WPIS NA STRONIE ANG

Element nazywa się Fleur de Lis, składa się w sumie z czterech elementów, które razem układają się w kształt serca.

Zaczynamy pierwszy dolny fragment serca przy użyciu dwóch nitek z nici nr. 7. Wybijamy igłę na wierzch tkaniny w miejscach oznaczonych nieparzystymi liczbami a czubek igły kierujemy w kierunku zewnętrza wzoru - chodzi o to żeby zawsze przechodząc na wierzch tkaniny igła wychodziła poza leżącymi już na tkaninie nićmi. Potem układamy nić równo nad tymi leżącymi poniżej i w miejscu oznaczonym liczbą parzystą przechodzimy na spód tkaniny.

Kierujemy się kolejnością numeryczna na tym rysunku - po dojściu do cyfry 40-ści niektóre dziurki będą wspólne.

Tutaj schemat do drugiej części serca

Po wyszyciu jednego serca należy przekręcić kanwę o 1/4 i zmienić kolor na nić nr 8 i wyszywać wg tych samych schematów. Nić zmieniać przed każdym nowym serduszkiem.

I to wszystko, do zobaczenia w lipcu :)

p.s zauważyłam że wiele osób nie jest zadowolonych ze zbyt "prześwitującego" pokrycia tkaniny przez nici - pamiętajcie proszę, że projektantka odnosi się do materiału o gęstości 24 ct, i dla takiej gęstości podaje ilość nitek. Jeśli wyszywacie na materiale o mniejszej gęstości, jak przykładowo 18 ct, to żeby uzyskać taki sam efekt jak w oryginale należy dobrać ilość nitek do swojej gęstości materiału.

Powodzenia w wyszywaniu - już się nie mogę doczekać waszych serce :)

FOI - Maj - Gemma Gowar

2011-05-31T12:34:00.002+02:00

W ostatnim dniu miesiąca ! Ale zdążyłam :-)
Oto mój mulinowy maj

Użyłam DMC 814 bordo i DMC 3053 zielony (tu wygląda szarawo)
Pozdrawiam wszystkich i znikam dalej, na ponad miesiąc.
Gemma.

FOI - maj - Jola

2011-05-30T19:17:00.000+02:00

No cóż, majowy ścieg niestety mnie nie zachwycił. Nim przystąpiłam do wyszywania to wydawało mi, że owszem owszem, a tu....
Na brudnohaftowniku wyszło to co nie powinno było wyjść. Przede wszystkim ciasnota, a to wynik zbyt gęstej kanwy. Perłówka nie ułożyła się tak jak chciałam. I kolory jakieś takie.... Ale pruć nie będę:-)

Właściwe FOI wygląda jak poniżej. Nitka już znalazła miejsce aby się odpowiednio ułożyć, ale kolory też mi tu wyszły jakieś takie nie do końca trafione... Ale zmieniać też nie będę:-))

Co do muzycznego aspektu mojego FOIowego projektu, to miałam dwa skojarzenia. Pierwsze - przed przystąpieniem do wyszywania - elegancki walc Szostakowicza z koncertu (niestety nie pamiętam jakiego), a drugie, jak już dostałam "nerwa" to była to "cisza przed burzą" z letniego koncertu z Czterech Pór Roku Vivaldiego. Zastanawiałam się kiedy pęknie nitka, na której zaczepiałam ściegi, albo kiedy ja eksploduję;-)
Jakby nie patrzeć - z utęsknieniem czekam na czerwiec. Raptem dwa dni. HURA!!

FOI - maj - Gosia

2011-05-25T18:25:00.000+02:00

Nie powiem, żebym była zachwycona majowym wzorem, ale to może też dlatego, że dwa razy go prułam zanim coś mi z tego wyszło. Użyłam zielonej nitki Maidera Decora nr 1447 i brązowej DMC Satin nr S841.
Oby do czerwca, może znów będą zawijaski :)

FOI - marzec

2011-05-25T17:29:00.010+02:00

2 godzinki pracy i oto jest - marcowa gwiazda!

Tym razem nie użyłam Snehurki, bo wychodziło grubo i nieładnie, zamiast niej wzięłam DMC 111 i bordową DMC 115. Na samym początku popełniłam błąd, ale zorientowałam się, gdy miałam już 3/4 wyszyte i nie prułam. Myślę, że jakoś udało mi się to zamaskować.
A oto całość:

P.s. Element majowy jakoś tak nie bardzo mi się podoba, chyba nie będę go wyszywać. Zamiast niego powtórzę ten, który z całości będzie mi się podobał. A jak Wam podoba się MAJ?

FOI - styczeń, luty - Abulinka

2011-05-08T23:06:00.004+02:00

Wreszcie zabrałam się za wyszywanie Flower of Italy. Głównie wykorzystuję kolory zalecane przez projektantkę, chociaż niektóre nici dobierałam sama.

Oto mój wybór:
1. DMC Perle #8 col. 676
2. DMC Perle #8 col. 783
3. DMC Perle #8 col. 815
4. DMC Perle #8 col. 581
Gloriana Stranded Silk:
5. Flowers of Italy #194
6. Granny Smith Green #053
7. Cranberry #062
8. Autumn Gold #041 + nitka złota (widoczna na zdjęciu). Czy jej użyję na sto procent? Tego nie jestem pewna.

Materiał, na którym tworzę pracę, to 18 ct Zweigart Eggshell Mono Canva.

Wyznaczenie pól i wypełnienie diamentu z miesiąca luty mam już za sobą. Pierwsze emocje też ;-), często podobne do tych, które i Wam towarzyszyły. Teraz pozostają kolejne trzy pola do wypełnienia.

I jeszcze pierwszy diament w przybliżeniu:

I co o tym myślicie? Podoba się, czy niekoniecznie? Ja wyszywając miałam mieszane uczucia. Najpierw kolor zielony Granny Smith Green #053. Coś ciemnego zaczęło się wyłaniać, potem nić Autumn Gold #041 piękna mięciutka, cieniowana w kolorze "beżów jesieni" tu jakby zginęła. Całość prezentuje się ciekawie. Romb jest delikatny i wygląda subtelnie, ale nie oszalałam z zachwytu. Mam wrażenie, że monocanva jest za ciężka dla tych nici. Może marudzę, to proszę mnie sprowadzić na ziemię :).

Flower Of Italy - maj - tłumaczenie

2011-05-01T23:58:00.005+02:00

Witam ciemną i chłodną nocą!
Amerykanki dały ciała ale, jak to mówią, nie takie rzeczy z wujkiem.... Agata też odnalazła prawidłowy LINK, zatem tłumaczymy.

W tym miesiącu Chilly Hollow, który w oryginale wygląda tak: KLIKAĆ
Ścieg ten jest wariacją ściegu już zaprezentowanego w zabawie w marcu roku 2002: TUTAJ

Należy odnaleźć centrum obszaru wyszywania. Na schemacie widoczne jest to jako zielone kółeczko: TUTAJ.

Zaczynamy od wyszycia kolorem 2# dwóch ściegów w lewej dolnej ćwiartce, potem po kolei aż do końca.
Te ściegi stanowią "bazę" do wyszywania dalszych ściegów prostych.
Używając tej samej nitki wyszywamy zgodnie ze SCHEMATEM czyli:

na powierzchnię materiału wychodzimy w miejscu oznaczonym 1,
ścieg kierujemy ku górze NAD ściegami bazowymi / kotwiczącymi.
Zawracamy nitkę i przewlekamy ją POD ściegami.

UWAGA: Cały czas jesteśmy na wierzchu materiału!
Teraz kierujemy ścieg w kierunku oznaczonym nr 2 i dopiero w tym miejscu wbijamy igłę, wprowadzając nitkę POD materiał.

Ważne jest aby równo układać nitkę na ściegach bazowych, tych na których zawracamy ścieg.

Obracamy materiał aż wykonamy wszystkie ściegi tym kolorem. Następnie wyszywamy w taki sam sposób kolorem 4#. Powtarzamy ściegi aż wypełnią obszar Maj. W centrum pracy Autorka dodała dwukolorowy krzyż smyrneński z wykorzystaniem nici którymi wyszywała. Instrukcje do ściegu są dostępne w zakładce Luty 1999.

Miłego wyszywania!

Ania

FOI - maj - Agata

2011-05-01T18:58:00.003+02:00

Nie wiem czy mogę tak pierwsza się wyrwać z moim majem, jeszcze przed moderatorskim tłumaczeniem, ale chyba wszyscy wyjechali na długi weekend, bo coś tu cichutko dzisiaj...:)
Dla niewtajemniczonych podaję link do instrukcji - na stronie amerykańskiej źle podlinkowano nagłówek, więc gdyby ktoś miał problemy ze znalezieniem instrukcji majowej - oto ona.

A oto mój Chilly Hollow - jak do tej pory mój najulubieńszy ścieg w całym FOI :) I ciesze się niezmiernie, że zostałam przy perłówkach, gdyż wykonanie tego muliną jest chyba niemożliwe - nieźle się napociłam, żeby nitki leżały w miarę równo - nie jest idealnie ale to najlepsze co udało mi się osiągnąć. Smyrnę w środku sobie darowałam, bo pasuje mi tam jak pięść do nosa, widziałabym w środku raczej jakąś błyskotkę, ale tym poczekam do końca projektu.

Ogólnie, nieskromnie mówiąc, efekt bardzo mi się podoba :)

Do zobaczenia w czerwcu!
Agata

FOI - styczeń, luty - Sylwia

2011-04-12T20:17:00.010+02:00

Witam wszystkich serdecznie!
Obserwowałam Wasze piękne prace od dłuższego czasu, i już kilka miesięcy nosiłam się z zamiarem spróbowania swoich sił. Wreszcie, gdy udało mi się zgromadzić potrzebne materiały, rzuciłam wszystkie inne prace w kąt i zaczęłam FOI.
Haftuję na monocanvie 18 koloru hm... powiedzmy kawa z mlekiem. Styczeń wyszywałam złotymi nabłyszczanymi nićmi ze starych zapasów. Są już bez etykietki, więc nawet nie wiem co to :), a lutowy wafelek to DMC 94 (tu nie byłam oryginalna) - 3 nitki i cieniowana snehurka beżowo-brązowa (zdobycz z wyprzedaży) - 2 nitki.
Tu styczeń i luty:

a tu luty w zbliżeniu w świetle dziennym:

a tu w sztucznym oświetleniu (o dziwo kolory bardziej zbliżone do naturalnych):

CDN
Sylwia

P.s. Dziękuje za wszystkie komentarze!
Mam jeszcze pytanie: jak chowacie końcówki nitek?

FOI - styczeń, nitki - Angela

2011-04-10T14:40:00.012+02:00

Witam serdecznie, bloga "Polski needlepoint" odkryłam we wrześniu zeszłego roku, więc zajeło mi to 4 miesiące, aby z wybitna pomocą Aploch wziąc needlepointowego byka za rogi :). Jako nowa uczestniczka SOTM pozdrawiam wszystkich i dziękuję za możliwość uczestniczenia w blogu i zgłębiania arkan nowej techniki. Z góry przepraszam za wszelkie wpadki spowodowane niedoświadczeniem blogowym. Postanowiłam trzymać się oryginału i z tego powodu mam też tak duży poślizg - nitki dotarły dopiero w piątek. Jako, że zestawienie nitek jest dokładnie takie jak w opisie styczniowym, nie będę go już powtarzać. Ze względu na dużą ilość prześwitów (przynajmniej na razie ) wybrałam congress cloth, a nie monokanwę, gdyż jest bardziej gęsta. Kolor congress cloth oczywiście w kolorze skorupka jajka :).
Pozostaje mi załatwić ramę i mam nadzieję wkrótce zaprezentować proces doganiania Was. Pozdrawiam jeszcze raz serdecznie.

FOI - marzec - kwiecień - Aiwenli

2011-04-09T07:29:00.012+02:00

No i się nam porządnie w projektach zakręciło! Ja również na takie atrakcje z niecierpliwością czekałam...

Ścieg kwietniowy mnie zachwycił niezmiernie i długo się zastanawiałam, czy by przypadkiem jakiejś swojej innowacji nie wprowadzić, ale, jako, że to mój pierwszy needelpoint, to zastosowałam się do zaleceń projektantki.

Natomiast ścieg marcowy jest doskonały w... wypruwaniu. Nie wiem, czy to wina mojego wieczornego wyszywania, czy też niedokładnego obejrzenia schematu, dość że kilkakrotnie zaczynałam zmagania z "gwiazdeczką". Każda pomyłka kończyła sie bardzo łatwym i przyjemnym pruciem (ot, przecinamy wszystkie zakrecone nitki i po jednym ruchu wszystkie niepotrzebności sprawnie z kanwy wyciągamy - nie to co mozolne, pojedyńcze niwelowanie krzyżykow).

Rezultaty poniżej (marcowa gwiazdka nieco przekłamana, bo fotografowana wieczorem i do tego na czerwonej podkładce)

Teraz czekam na ciąg dalszy, który zapowiada się równie emocjonująco ;)

Pozdrawiam wiosennie...

FOI - kwiecień -Elżusia

2011-04-07T16:43:00.012+02:00

Kolejny fantastyczny ścieg -Diamond Jessica ,jestem pełna podziwu dla osoby która te wszystkie ściegi wymyśliła.Wyszywanie ich to niesamowita przyjemność i możliwość uczenia się takich układów nitek w hafcie.Cieszę się że mam możliwość uczestnictwa w tym projekcie -dzięki ogromne dla Dziewczyn które to zorganizowały i tłumaczą nam projekt. Wyszywam na aidzie 18 ,wobec tego musiałam wyszywać 4 nitkami muliny DMC nr 111 i92 żeby nie było za dużych prześwitów.Pierwszą próbę zrobiłam 2 nitkami kordonka ,ale tak było za grubo ,więc pozostałam przy mulinie.

APOM - listopad, grudzień - yenulka

2011-04-06T18:45:00.000+02:00

W końcu, po 15 miesiącach zamiast zaplanowanych 12-stu zakończyłam pracę :)

A oto jak wygląda moja skończona tajemnica :D

Uff :D

FOI - kwiecień - Jola

2011-04-04T19:25:00.002+02:00

Cudowna Jessica......
Od pierwszego spojrzenia wiedziałam, że to jest to co mnie zakręci.
Od razu wzięłam do ręki brudnohaftownik i wykonałam zadanie:

Po czterech miesiącach tak wygląda moja interpretacja projektu FOI na brudno;-):

W wersji na czysto zamierzałam trzymać się reguł, ale gdy po wypełnieniu dwóch ramion pierwszego trójkąta skończyła mi się nitka - poszłam za ciosem:-)

I tak wygląda moja wersja na czysto:-)

Od poprzedniego miesiąca projekt jest u mnie zabarwiony muzycznie.
Marzec - z racji nazwy ściegu skojarzył mi się od razu z Mozartem.
Kwiecień - Jessica - nic muzycznego nie przyszło mi do głowy, ale jak zaczęłam haftować, jak zaczęłam kręcić się w kółko, to od razu pomyślałam o rondzie. A jak Rondo - to tylko Mercadante!! Czysta radość:-)
Pozostał więc luty do umyzycznienia. Ścieg wafelkowy....Pierwsze skojarzenie to wafle ryżowe. Jak wafle ryżowe - to tylko jedno - Jean Michel Jarre i jego koncert chiński.
Ogromną radość sprawia mi uczestnictwo w tym projekcie. I żałuję, że w zeszłym roku nie zdecydowałam się na to.

FOI - kwiecień - Gosia

2011-04-03T23:20:00.001+02:00

W kwietniu mamy chyba to na co czekaliśmy (ja na pewno) oglądając projekty autorki tego wzoru - spiralki.
Bardzo mi się podobają i przyjemnie się je haftuje.
Kolory pomieszałam, podobnie jak Gemma Gowar, odbiegając od ich ułożenia na oryginalnym hafcie, ale ciut inaczej i do spiralek wkradł mi się wiatraczek :)

Ostatni raz haft zmieścił mi się do małego tamborka.

Tu jeszcze przymiarka przed właściwym haftowaniem, której szkoda mi Wam nie pokazać.

Ciekawa jestem ogromnie jaki będzie maj, bo wejdą do wzoru kolejne - błyszczące kolory.

FOI - kwiecień - tengel27

2011-04-03T18:52:00.001+02:00

Jako, że w tym miesiącu szyjemy znowu zestawem kolorystycznym z lutego, tak więc trzymam się schematu i użyłem nici DMC o numerach 111 oraz 92. Wzór wyszywałem oczywiście dwoma nitkami. Bardzo mi się podoba efekt, który osiągnęła Gemma, ale jednak postanowiłem zostać przy oryginale. Mój miesiąc wygląda tak:

Czekam na kolejny etap :)

FOI - kwiecień - Agata

2011-04-02T13:29:00.005+02:00

Zasiadłam wczoraj wieczorem do dżesiki i o ile sam ścieg jest świetny, tak moja wersja nie podoba mi się wcale a wcale. Źle rozlożyłam kolory - dopiero teraz to widzę, niepotrzebnie użyłam tak mocno cieniowanej wielokolorowej nici, należało raczej postawić na monokolor. Mam wrażenie, że moja kanwa wygląda bardzo szaro-buro (co się jednak powinno zmienić niedługo jak wprowadzę kremowe nici), ale przede wszystkim mam wrażenie bałaganu - te cieniowane nici Threadworxs, których zdecydowałam się użyć nie są chyba najlepsze do tego typu projektów - są cieniowane za gęsto i jakkolwiek bym się nie starała, nie jestem w stanie uzyskać ładnego przejścia kolorów. Tak czy inaczej, efekty poniżej. Oby do maja :)

Pozdrawiam :)
Agata

FOI - luty, marzec - Gosia

2011-04-01T22:51:00.001+02:00

Wzorek kwietniowy piękny, więc wreszcie się mobilizuję, żeby Wam pokazać jak się prezentują moje FOI.
Styczeń na razie odpuszczam, bo wydaje mi się, że będzie tylko przeszkadzał w haftowaniu rombów.
Oto moje pierwsze kafelki.

Haftuję na lnie o gęstości 25 nitek na cal.
Użyłam mulin cieniowanych DMC zielonej 4045 (kolor 6), brązowej 4140 (kolor 7) i Anchor jasnej beżowo-białej 1302 (kolor 8).

Kolory 2, 3, 4 to będą u mnie odpowiadające im błyszczące rayony DMC i Madeiry. Natomiast numerki 1 (styczeń), 5 (Flowers of Italy) i 9 (metalizowana) dobiorę później.

A tu całość. Brak stycznia może i pomaga w haftowaniu rombów, ale na pewno nie ułatwia wzajemnej lokalizacji dwóch pierwszych. Co się naliczyłam tych nitek :)

Teraz z czystym sumieniem mogę się zabrać za kwietniowe Jessiki.

FOI - Kwiecień - Gemma Gowar

2011-04-01T17:00:00.004+02:00

Jak zobaczyłam te zawijaski, to od razu wpadłam w zachwyt. Serducho powiedziało mi "Oj, będzie się działo!". Na dokładkę, na zdjęciu oryginalnym widać fragmenty innych miesięcy. Takie uchylenie rąbka tajemnicy - jakże ciekawej! Oj, działo się, działo.

Pozwoliłam mu poskręcać się ponad normę. Niech się gadzina wije :-)

A tu w doborowym towarzystwie:

Już zacieram ręce na maj.

Użyte: mulina cieniowana DMC 94 (zielona) i DMC Variation 4128 (beżowa).

Flower of Italy - kwiecień - tłumaczenie

2011-04-01T09:03:00.002+02:00

Aż się nie chce wierzyć jak ten czas szybko leci - już 4 miesiąc w naszym SAL'u na 2011 :)
Bardzo się cieszę że tak wiele osób bierze w nim udział:)

No to lecimy z kwietniowym rombem.

W kwietniu jest piękny element nazwany przez projektantkę Diamond Jessica.

Podstawą jest ścieg znany jako Jessica, który może być wykonany w okręgu, owalu lub każdym innym kształcie. Można go też robić w każdym właściwie rozmiarze.

Na stronie ANG, w ściegach z 2008 roku można zobaczyć jak wygląda ten ścieg w wersji podstawowej.

ŚCIEG JESSICA

Kwietniowy ścieg Diamond Jessica składa się z czterech trójkątnych ściegów Jessica. Trójkąty mają wspólne oczka w materiale w pionie i w poziomie. Dwa trójkąty wykonujemy dwiema nitkami nici nr. 6, a pozostałe dwa dwiema nitkami nici nr. 8. Należy zwrócić szczególną uwagę żeby nitki leżały gładko i równo.

Jedna uwaga odnośnie ilości nitek używanych do wyszywania - oryginalny projekt prezentowany przez projektantkę jest wyszywany na tkaninie o gęstości 24 ct. Jeśli wyszywamy na czymś rzadszym, np. 18 ct - musimy sobie odpowiednio tę ilość nitek skorygować, aby uzyskać pożądany efekt pokrycia.

TUTAJ można zobaczyć jak wygląda wyszyty ścieg Diamond Jessica.

Zaczynamy od prawego górnego rogu zgodnie z kolejnością wg numerów na schemacie. Po zakończeniu wyszywania pierwszego trójkąta i po przeciągnięciu nici pod spód w otwór 1/48 - od tej pory będziemy przeciągać nić pod poprzednio wyszytą częścią ściegu.

TUTAJ jest pokazanie przechodzenie nici - przy drugim okrążeniu przeciągamy ściegi narysowane na niebiesko pod ściegami narysowanymi na czerwono.

Po zakończeniu jednego trójkąta przekręcamy kanwę (lub wykres :) i wyszywamy następny.

TUTAJ jest rozpisana kolejność wyszywania dwóch okrążeń jednego trójkąta.

No i to by było w kwietniu na tyle :)

FOI - styczeń-marzec - agnecha

2011-03-18T10:35:00.006+01:00

Witajcie, postanowiłam przyłączyć się do Waszej zabawy. Dziękuję za tę możliwość. Cieszę się, że mam okazję nauczyć się czegoś nowego :D

Materiał: z braku monokanwy w sklepie postanowiłam spróbować na lnie 18 ct.
Mulina i kordonki, których będę używać:
madeira 324 (perłowy złoty, kolor nr 1),
Oren Bayan kolton perle merserize: 869 (zielony, kolor nr 2), 222 (żółty/złoty, kolor nr 3), 790 (bordo, kolor nr 4), 192 (cieniowana fiolet/róż)
mulina DMC 92 (cieniowany zielony, kolor nr 6); 115 (cieniowany bordowo czerwony, kolor nr 7), 111 (cieniowany żółto brązowy, kolor nr 8 ewentualnie Oren.. nr 172)
mettler metalic 7633 (cienka złota nić metaliczna, kolor nr 9)

Ramkę zrobiłam z listwy, pocięłam ją na odpowiednie kawałki i skręciłam 4 wkrętami. Materiał okleiłam taśmą malarską a następnie przyczepiłam do powstałej ramki za pomocą pinesek (troszkę za słabo przyczepiłam albo materiał już się deko wyciągnął podczas haftowania, jest chyba do ponownego naciągnięcia)
A tak prezentuje się moja praca:

To by było na tyle :D czekam niecierpliwie na kolejny miesiąc.
Pozdrawiam i jeszcze raz dziękuję za możliwość udziału w projekcie :D

FOI - marzec -Elżusia

2011-03-10T21:17:00.007+01:00

Drugi ciekawy ścieg - podoba mi się bardzo.Tak się nim zachwycałam ze odcinek 1-2 poprowadziłam w jednej lini i póżniej to już wszystko żle się układało i trzeba było pruć.Patrząc na zdjęcie Joli, doszłam w czym tkwi mój błąd.Tak to jest jak się wyszywa w środku nocy.
Do wyszycia Amadeusa użyłam muliny DMC 111 i DMC115

Bardzo jestem ciekawa jaki będzie kwietniowy ścieg.

FOI - styczeń, luty, marzec - tengel27

2011-03-09T12:13:00.001+01:00

W końcu nadrobiłem zaległości i przedstawiam wszystkie 3 miesiące w jednym wpisie :)

Styczeń: użyte nici to Ariadna nr 439 dwie nitki i jedna nitka złotego metaluxa. Liczenie kratek zajęło trochę czasu, ale się udało:

Luty: wafelek bardzo mi się podoba. Cieniowana nitka bardzo mi podpasowała w tym zestawieniu. Szyłem dwoma nitkami cieniowanej DMC nr 111 oraz DMC nr 92.

I miesiąc bieżący - marzec. Po raz kolejny uzyłem dwóch nici muliny DMC nr 111, a drugi kolor wyszyłem Ariadną o nr 496. Efekt mi się podoba :)

Teraz grzecznie czekam na kolejny etap :)

FOI - marzec - Jola

2011-03-07T19:27:00.005+01:00

Ścieg Amadeus pokochałam od pierwszego wkłucia.

Wersja "na brudno":

i wersja "na czysto":

FOI - styczeń i luty - Jola

2011-03-06T19:41:00.008+01:00

Zdecydowałam się na zmianę kolorystyki. Kocham beże i brązy więc uderzam w te klimaty. Podglądam dziewczyny i ciągle się uczę:) Chwała WAM za to:-*

Tak więc styczeń na nowej kanwie wygląda u mnie tak:

A tak wygląda luty z rombem wypełnionym ściegiem wafelkowym:

Marcowy Amadeus w toku:-))
Pozdrawiam

FOI - styczeń, luty, marzec - Agata

2011-03-06T16:07:00.008+01:00

Witam ponownie, tym razem z pierwszą odsłoną mojego włoskiego kwiatka.

Kilka słów o materiałach - zastosowałam 18 monokanwę w kolorze antique, nici jak na zdjęciu - cieniowane bawełniane nici Threadworks w kolorze Botanic Garden, do których dobrałam zielone, fioletowe i kremowe Anchory plus 8 perłówki tejże firmy w tych samych odcieniach (zielonego nie ma na zdjęciu, ale jest w drodze). Do tego Kreinik 4 w odcieniu 3221 plus jakieś śmieszne złotawe metalizowane nici, których nazwy nie pamiętam (coś jak Goldenfingers chyba, ale nie jestem pewna...), do wyszycia konturów rombów. Wszystko na zdjęciach :)

Moja pierwsza refleksja jest taka, że powinnam użyć trzech nitek zamiast użytych dwóch - jak możecie zobaczyć na mojej monokanwie jest bardzo luźno i nie jestem do końca przekonana, czy mi się ten rezultat podoba, raczej wolę mieć ciaśniejszy wzór, bez prześwitów tła. Z drugiej strony kolor monokanwy fajnie się komponuje z kolorem nici, więc zdecydowałam się nie pruć i zostawić tak jak jest - mój APOM jest bardzo ścisły więc niech FOI będzie dla odmiany nieco luźniejsze.

Na zdjęciach możecie zobaczyć, że przy wafelku oczywiście się zagapiłam na początku i w samym centrum nie przełożyłam jednej nitki pod poprzednią :) Przy Amadeuszu chyba obyło się bez pomyłek... I oczywiście już się nie mogę doczekać kwietnia :)

Pozdrowienia!
Agata

Flower of Italy - marzec - tłumaczenie

2011-03-01T20:11:00.004+01:00

W tym miesiącu mamy do czynienia z bardzo ciekawym efektownym wzorem, który nazywany jest Amadeus. Składa się on z 8 części układających się w gwiazdę.

Zdjęcie gotowego marcowego elementu można zobaczyć tutaj.

Jest to jeden z miesięcy gdzie widoczne będzie jak widać tło.

Nie wiedzieć dlaczego autorka miesza strasznie tłumacząc zawiłości wzoru, ja tu skrócę te wywody przechodząc do praktycznego meritum – czyli jak wyszywać :).

Na szczęście schemat jest bardzo czytelny i dobrze ponumerowany. Każde ramię gwiazdy, która wychodzi w końcowym efekcie, składa się z poziomego i pionowego fragmentu i każdy z nich wyszyty jest jednym z dwóch używanych w tym miesiącu nitek.

Wzór, który nazwałam poziomym, wyszywany jest nitką Autumn Gold #041 (lub wybranym przez nas odpowiednikiem) według schematu zamieszczonego tutaj.

Wzór, który nazwałam pionowym, wyszywany jest nitką Cranberry #062 (lub wybranym przez nas odpowiednikiem) według schematu zamieszczonego tutaj.

Jak wygląda oryginalne zestawienie kolorystyczne w danym miesiącu pokazała superancko Ania tutaj.

Cóż zostaje mi życzyć Wam powodzenia w marcowym wyszywaniu, a sobie ogarnięcia się na tyle żeby pofarbować w końcu potrzebne kolorki :)
M.

FOI - Marzec - Gemma Gowar

2011-03-01T20:00:00.002+01:00

Kolejny miesiąc ukończony.
W użyciu była mulina DMC cieniowana nr: 115 (czerwona)
oraz DMC Variations nr: 4128 (beżowa)

115-tka ciekawie się rozłożyła. W jednej części jaśniej a w drugiej ciemniej. Spodobało mi się to i powtórzyłam tak samo w przeciwległej partii.
Również trzeba było bardzo uważnie postępować za wzorem, i mocno uważać przy kładzeniu nitek aby nie skręcały się ze sobą. I to mi się udało.
Na szczęście, nie było żadnych "haczyków", to i błąd zrobiłam tylko jeden. Ale maluteńki, i już nie będę go poprawiać.
Powiem, jak inni: To jest moja wersja autorska :D

Przyznaję z zadowoleniem, że bardzo podoba mi się ten cały needlepiont.
Aż szkoda że są to etapy miesięczne a nie np tygodniowe. Przez to czuję się "wyposzczona" i poszukuję ciągle "towaru" :D .

APOM maj- wrzesień - Agata

2011-02-28T09:26:00.006+01:00

Kolejna odsłona mojego APOM-a a ja jestem coraz bardziej zauroczona needlepointem.
Poniżej efekty mojej pracy w miniony weekend - dotarłam chyba do września o ile się nie mylę. Z braku czasu wyszywam jedynie prawie wyłącznie w weekendy, ale za to jak już przysiądę, to ciężko się oderwać od roboty :) Uwielbiam ten fragment ramki, z przeplecioną złotą nitką, pod tą jasno-brudnoróżową mulinką. Oczywiście kolory totalnie pomajtałam i nie przestrzegałam jakichkolwiek grup kolorystycznych - celowo, bo tak jak jest teraz o wiele bardziej mi się podoba.

Pozdrawiam!
Agata

APOM - styczeń - kwiecień - Agata

2011-02-21T19:12:00.008+01:00

Witam wszystkich bardzo serdecznie i dziękuję za możliwość dołączenia się do wspólnego wyszywania. APOM to mój pierwszy needlepoint wiec wybaczcie nieporadność i pomyłki :) Z braku 18 wyszywam na monokanwie bodajże 22, nici na prędce uskładane z zasobów własnych i lokalnej pasmanterii to głównie mulina Anchor, plus jakieś cienkie metaliczne beznazwowe, plus perłówka Anchora, która jak już się zdążyłam przekonać jest na 22 za gruba i nie sądzę bym jej użyła.
Na ten moment z rozpędu zrobiłam 4 miesiące i już mnie ręce świerzbią, żeby się zabrać za dalsza robotę.

Pozdrawiam!
Agata