W kwietniu wypełniamy Pole numer 4 autorstwa Anna-Marie Winter (
LINK DO ORYGINALNEGO ARTYKUŁU).
Ścieg oryginalnie nazywa się:
Tortoiseshell Filling (nie podejmuję się tłumaczenia..)
Używane nici:
- Nić numer 12 - Kreinik Very Fine (#4) Braid 308 (lub odpowiednik)
- Nić numer 13 - Splendor 822 (lub odpowiednik)
Ścieg nakłada się w dwóch warstwach: tło (siatka) i wypełnienie.
Tło ściegu --> siatka:
Do wyszycia siatki używamy nici numer 12: Kreinik Very Fine (#4) Braid 308 (lub odpowiednika).
Ścieg opiera się na budowie kolejnych warstw do czasu aż oczekiwany geometryczny efekt zostanie osiągnięty. Dopiero gdy gotowa jest baza wyszyta Kreinikiem geometryczny ścieg typu "haft czarny" jest nanoszony na siatkę używając pojedynczej nitki jedwabiu. To powoduje że ścieg jest bogaty i wypełniony.
Ścieg siatkowy budowany jest przez wykonanie długich ściegów ułożonych poziomo i pionowo na powierzchni kanwy. Oczywiście zaczynamy i kończymy nici tam gdzie nie będzie widać zakończeń.
Zalecana grubość igły do pracy to #24.
Rozpoczynamy w górnym lewym rogu od wyszywania długich pionowych ściegów, wyszywając: góra--> dół & dół --> góra. Ewentualnie możecie wyszywać od dołu: dół -->gór & góra --> dół*
Odległość między ściegami: dwie nitki materiału.
Kiedy skończycie, należy wyszyć w ten sam sposób ściegi poziome (odległość między ściegami: dwie nitki materiału).
Wypełnienie siatki
Wypełnienie odbywa się wg poniższego schematu nićmi Splendor 822 (lub odpowiednik).
Ścieg wypełnienia wykonywany jest na wierzchu utworzonej siatki oczywiście obejmując nitki materiału (kanwy). To uchroni siatkę przed deformacją.
Używamy jednej nitki jedwabiu, zaczynając od górnej krawędzi. Każdy ścieg należy wykonać wg schematu pokazanego na obrazkach odpowiednio modyfikując ścieg na końcach wyznaczonego pola numer 4.
Ścieg jest wykonywany w czterech, poziomo wykonywanych przejściach. Dwa pierwsze przejścia wykonują
górną i dolną krawędź
1.
Pierwsze przejście odbywa się od prawej do lewej i podczas niego wykonywane są krótkie poziome górne ściegi wzoru (zaznaczone na czarno na poniższym rysunku).
2.
Drugie przejście odbywa się od lewej do prawej i podczas niego wykonywane są krótkie pionowe i pochyłe ściegi wzoru (zaznaczone na czerwono na poniższym rysunku --> podążajcie w kierunku strzałek).
3.
Trzecie przejście to wyszywanie od prawej do lewej i tylko poprzecznych części ściegu (poniżej zaznaczone na czerwono).
4.
Czwarte przejście umożliwia wyszycie poziomych i pionowych ściegów wg strzałek zaznaczonych na czerwono.
Upiększanie wzoru
Oczywiście zawsze istnieje możliwość zagęszczenia/upiększenia wzoru poprzez dodanie mu dodatkowych elementów.
Jeśli sobie życzycie można w centralnym miejscu każdego motywu wyszyć dodatkowy kwadrat (w dwóch krokach).
Ciekawym zabiegiem może być wyszycie tylko połowy ściegu ........
.
...... lub wyszycie kompletnego ściegu w centrum ale pominięcie niektórych wieloboków i pozostawienie im niewypełnionych środków.
Notka biograficzna Autorki ściegu:
Anna Marie Winter jest Kanadyjską nauczycielką, projektantką, wykładowcą i autorką. Nauczała w Kanadzie, w Stanach Zjednoczonych, na Bermudach i w Europie. Niektóre z jej wzorów zostały opublikowane w
Piecework i
Needlepoint Now.
====================
Miłego wyszywania w kwietniu!
* [przypis tłumacza: po prostu mało nici zużywacie na tyle robótki: zamiast latać z nitką w tę i z powrotem, z tyłu pozostawiacie tylko kilkumilimetrowy ścieg.....]
.jpg)
.jpg)
